龟尾夜市规模将扩大一倍

by Kwon Byunggeon

Published 23 Feb.2025 16:52(KST)

Updated 01 Aug.2025 07:35(KST)

open/close

将传统市场与夜间旅游结合
有望激活地方经济

庆尚北道龟尾市今年将在龟尾赛马日中央市场和仁洞市场两地分开举办“龟尾甜蜜浪漫夜市”。

这是庆北龟尾市在2024年举办的浪漫夜市景象。

去年浪漫夜市共吸引27万人到访，场面火爆，今年计划以更加多样的观赏内容和体验项目迎接游客。

为此，在本月21日召开的“2025年龟尾浪漫夜市”推进委员会会议上，围绕开幕筹备、运营计划、宣传方案等议题进行了讨论。

推进委员会由传统市场商人会、相关团体负责人、大学教授等11人组成，着力寻求激活传统市场和促进地区经济发展的切实方案。

今年夜市将在赛马日中央市场于4月25日至5月17日期间，每周星期五、星期六运营；在仁洞市场则将于5月23日至24日、27日至31日开市。

尤其是仁洞市场夜市将与亚洲田径锦标赛举办时间重合，预计对吸引国内外游客将产生显著效果。

去年来访者中，二三十岁人群约占40%，不仅有来自金泉、漆谷等周边地区的游客，还有大量来自大邱、首尔、京畿等地的访客。今年随着大邱—庆州—浦项铁路开通和国际体育赛事举办，预计将有更多外地游客前来龟尾。

龟尾市市长Kim Jangho表示，通过运营与传统市场相结合的夜市，将激活当地商圈，并通过多样的节目和活动吸引外地游客；他还表示，将尽最大努力使龟尾浪漫夜市成长为全国知名的旅游胜地。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。