7日凌晨2时35分左右,忠清北道忠州市西北方向22公里地区发生3.1级地震,江原道原州和横城等地共有15起有感地震举报被接报,其中原州14起、横城1起,均称“感觉到了地震”。

7日凌晨发生地震的忠清北道忠州市西北方向22公里区域。图片=韩联社 气象厅提供

7日凌晨发生地震的忠清北道忠州市西北方向22公里区域。图片=韩联社 气象厅提供

View original image

对此,江原道知事 Kim Jintae 要求迅速应对,并强调要怀着使命感,全力以赴保障道民安全。


Kim 知事指示称:“要迅速应对,避免道民感到不安,查明是否有损失并检查主要设施,对可能发生的余震也要做好周密防范。”


他还表示:“此次地震发生在大雪和寒潮持续的情况下,又是在凌晨时分,导致灾难管理的难度进一步加大”,并嘱托道:“请怀着必须为道民安全竭尽全力的使命感投入工作。”



江原道目前正在掌握地震受灾情况并检查主要设施,同时为应对今后可能发生的余震,正在强化应对体系。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。