富川市将向欧洲推广K-Webtoon…在昂古莱姆国际漫画节举办策展展览

by Park Haesook

Published 03 Feb.2025 15:40(KST)

京畿道富川市于上月30日在法国昂古莱姆国际漫画节的昂古莱姆巴索莫比乌斯馆开幕之际，举办了题为“网络漫画时代”的策划展。

展览中将展出《退休后》、《只有我能升级》、《梨泰院Class》、《D.P：狗之日》、《地狱》、《Sweet Home》、《现在我们学校》等在全球广受欢迎的网络漫画原作改编作品，计划持续至8月31日。

这些网络漫画以数字叙事为基础，被重新改编为电影、电视剧和动画，在全球文化产业中备受瞩目。此次展览有望成为欧洲漫画粉丝近距离接触韩国网络漫画独创故事与艺术成果的平台。

外国观众正在昂古莱姆国际漫画节参观“网络漫画时代”展览。富川市提供

富川市计划在以出版漫画为中心的欧洲市场，提出利用数字技术发展的网络漫画新可能性，并深入探讨以此为基础的多种媒介如何与大众文化相互作用、进而演变为一种文化现象。

此前，富川市于2020年与昂古莱姆市、韩国漫画影像振兴院以及昂古莱姆国际漫画影像园区（CIBDI）签署了为发展漫画与创意产业而进行业务合作的协议，并计划通过本次展览等活动，持续推进以网络漫画为媒介的文化合作。

昂古莱姆市市长在K-网络漫画展开幕致辞中表示：“希望以漫画这一共同点为基础，富川市与昂古莱姆市能够持续保持友好合作关系”，并称“本次展览将成为向全世界宣传K-网络漫画魅力的良好契机”。

富川市相关负责人表示：“此次策划展是在欧洲最大漫画节上向世界彰显网络漫画与富川存在感的绝佳机会”，并称“希望观众能够亲身体验网络漫画如何被影像化，以及对全球大众文化产生了怎样的影响”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。