铜雀区免费借用福利再利用工具受关注…将扩大项目规模

by Kim Minjin

Published 23 Jan.2025 08:01(KST)

面向残障人士、高龄者、病患等行动不便居民

首尔铜雀区（区厅长 Park Ilha）23日表示，通过实施“福利康复器具免费租借项目”，正在帮助行动不便居民进行康复并支持其日常生活。

区政府自去年12月起，在15个洞居民中心新增配备3类康复器具，并提供租借服务。区政府目前拥有的康复器具有：四脚拐杖40个（每个洞2～3个）、带轮助行器30个（每个洞2个）、防褥疮床垫15个（每个洞1个）、手动轮椅70台。

Dongjak区厅长 Park Ilha。Dongjak区提供。

在原本免费出借的手动轮椅基础上，又增加了三种功能性产品，扩大了项目范围。这些器具面向因高龄、残疾、疾病或事故（需医院意见书）等原因导致行动不便的辖区内居民，任何人均可免费租借，每人限借1件。

使用期限自申请之日起为30日，如需延长，最长可使用至60日。但手动轮椅的租借期限有所不同，需向各洞居民中心咨询。希望租借的居民可前往洞居民中心，填写申请书并与身份证一并提交。

今年区政府计划通过铜雀福利财团进一步扩大实施该项目。将包括“外出用助行器”在内，扩充康复器具品目，并延长租借期限等，研究多种方案。

区厅长 Park Ilha 表示：“为积极支持老年人、残疾人等行动不便居民的步行与康复，我们启动了康复器具租借项目”，“今后也将通过‘公共支持’，推动‘贴近日常生活的福利’，更加有力地保护社会弱势群体。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。