京畿道今年起向准备自立青年发放1000万韩元“安家资金”

by Lee YeongKyu

Published 05 Jan.2025 11:30(KST)

为帮助自今年起从青少年福利设施退所的自立准备青少年的经济自立和稳定融入社会，京畿道将发放1000万韩元的自立安置金。

自立安置金为一生一次性资助，分两年两次发放，每次500万韩元。资助对象为在京畿道内青少年福利设施接受保护2年以上，并于今年1月1日之后退所的18岁以上家庭外青少年。

申请资助可随时通过目前居住的或最终退所的青少年庇护所、青少年自立支援馆的推荐进行。

京畿道从今年起向准备自立的青少年发放1000万韩元的自立安家补助金。图为自立安家补助金资助海报。京畿道提供

京畿道将通过个案审议委员会遴选最终受助青少年，并为其指定专职个案管理师，同时还将提供财务及金融咨询、个案管理等追加支持。

详细内容可咨询京畿道厅青少年科（031-8008-4794）或京畿南部·北部青少年自立支援馆（031-360-1824, 031-928-1316）。

Ko Youngmi 京畿道青少年科科长表示：“此次项目旨在帮助自立准备青少年在退所后筹措必要的初期生活费和住房费用，从而实现稳定自立”，并称“今后也将继续努力，最大限度减轻自立准备青少年因经济不安所遭遇的困难，帮助他们规划自己憧憬的未来”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。