时隔55年让母女重逢的关键DNA

by Kim Hyunjeong1

Published 20 Dec.2024 16:57(KST)

2岁时与家人失散的50多岁女子，与家人团聚

警方公布，55年前失散的母亲与小女儿通过基因分析戏剧性地重逢。

联合通讯社20日援引首尔江南警察署消息报道，因与家人失去联系的Lee某（57岁）通过基因（DNA）分析，与其母亲Lee某及姐姐实现团聚。分别时比现在女儿还要年轻的母亲，如今已年满91岁。

包括母亲 Lee 某（91岁，前排左起第二位）在内的家人们，日前在首尔江南警察署与小女儿 Lee 某（57岁，前排左起第四位）见面后合影留念。联合新闻提供江南警察署提供

据悉，Lee某于1968年11月前后因生活困难，被寄托在首尔城东区一位熟人的家中。此后随着对方搬家，她又在地方一位熟人亲戚家中长大，与家人失去联系。在这一过程中，确认其姓氏和居民登记号码全部发生了变更。

原本姓Hong的女儿未能回到家人身边，姓氏改为Lee，并领取了新的居民登记号码。由此，家人甚至无法得知她是生是死。时隔55年的这场家庭团聚，得益于警方自2004年起为寻找长期失踪者而运行的“基因信息登记制度”。

女儿Lee某2019年3月才得知这一制度，在江南警察署登记了自己的基因信息。恰在此时，母亲Lee某也于今年5月在庆北浦项南部警察署登记了基因信息。利用国立科学搜查研究院的分析比对方法，确认二人系母女关系。

母亲Lee某一见到女儿，立刻将其紧紧抱住，潸然泪下。她不断询问女儿“对不起，这些年过得怎么样”，而女儿Lee某则表示，“如同奇迹一般，终于找到梦中都在思念的母亲和家人”。

另一方面，政府自2007年起，每年在世界失踪儿童日（5月25日）前后举行纪念仪式，以提高社会责任意识和国民关注度，从而及早发现失踪儿童等人群。

据保健福祉部等部门介绍，最近5年内发生的失踪儿童案件中，绝大多数在失踪申报受理后12个月内被找到并返回家庭。但仍有1366人被列入失踪1年以上的长期失踪儿童名单，其中1044人失踪时间已超过20年。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。