西蒙斯床垫获“传播分享文化有功”京畿道知事表彰

by Lee Seungjin

Published 05 Dec.2024 09:28(KST)

西蒙斯因在传播分享文化方面作出的贡献得到认可，于“2024年分享文化扩散有功表彰”中获得京畿道知事表彰，5日对外公布了这一消息。

分享文化扩散有功表彰是京畿道每年授予为激活分享与捐赠文化作出贡献的个人及机构、团体的奖项。今年共有14名民间人士和24家机构、团体获奖。

左侧为Simons副社长Lee Jongsung，他正从利川市市长Kim Kyunghee手中接过为推广分享文化作出贡献的表彰。Simons提供

本月3日上午在利川市厅举行的颁奖仪式上，利川市市长 Kim Gyeonghui 表示：“向始终如一地为邻里关爱和地方社会发展倾注心力的西蒙斯，代替京畿道知事表示深深的感谢”，“多亏了西蒙斯为地方作出的努力，我们利川市正蜕变为更加宜居的地区”。

西蒙斯副社长 Lee Jongsung 表示：“西蒙斯在‘以有益于世界的企业活动’这一经营哲学之下，为创造‘可持续的良性循环’在多方面付出了努力”，“今后也将继续作为可靠的同行伙伴，持续开展多种能够与地方社会共生合作的环境、社会及公司治理活动”。

西蒙斯床垫通过持续的捐赠活动传播分享文化，并为提升利川地方社会的福利作出贡献，受到高度评价，被选定为今年的获奖机构。

西蒙斯以位于京畿道利川市、配备自有生产系统和睡眠研究研发中心的“西蒙斯 Factoirum”以及复合文化空间“西蒙斯 Terrace”为基地，一直积极推进环境、社会及公司治理相关举措。

自2018年中秋起，西蒙斯在每个节日期间共计13次向地方社会提供总额超过5亿韩元的生活用品。此外，还通过运营鼓励利川地区移民家庭就业的实习项目，向地方儿童中心及基督教青年会捐赠图书、服装等物资，与村民定期开展捡跑等活动，与地方社会保持持续沟通。

去年8月，还向利川市当地的老年人活动中心、村会馆等需要帮助的地方捐赠了价值1亿韩元的床垫，践行邻里关爱。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。