公诉处就“Jang Siho 伪证教唆”嫌疑对次长检察官 Kim Youngcheol作出“不予起诉”处理

by Choi Sukjin

Published 20 Nov.2024 11:51(KST)

以出征记录为依据得出“从未见过面”结论

因被指让崔书媛（改名前为崔顺实）的外甥女张某进行虚假证言练习而遭到控告的首尔北部地方检察厅次长检察官Kim Youngcheol，已被作出不起诉、无嫌疑处理。

20日，高层公职者犯罪调查处（简称“公职者犯罪调查处”）表示，已于前一天以“证据不足”为由，对因涉嫌教唆作伪证等罪名被告发的Kim次长检察官作出不起诉（无嫌疑）决定。

Choi Seowon（改名前名为 Choi Soon-sil）的外甥女 Jang Siho。韩联社供图

此前，网络媒体“Newstapa”和“Media Watch”依据张某与熟人在2020年进行对话的录音记录，于今年5月报道称，Kim次长检察官在被派往“国政垄断”特别检察组期间，曾向当时作为犯罪嫌疑人的张某告知检方求刑量，以此进行劝诱，并让其进行证言练习，相关疑惑因此被曝光。

当时，Kim次长检察官发表立场文件称，“张某是为了炫耀自己而作出虚假陈述”，并表示“以21年检察官生涯为赌注，以呕心沥血的心情向大家说明”。

此外，Kim次长检察官还公开了张某发给自己的KakaoTalk道歉信息。在去年11月发给Kim次长检察官的消息中，张某表示，“为了炫耀自己背后有人照应，编造了极大的谎言和极其恶劣的话语”，“低头致歉，深感抱歉”。

负责侦办本案的公职者犯罪调查处第2调查部（部长检察官Song Changjin）认为，对于Kim次长检察官涉嫌教唆作伪证、泄露公务机密、滥用职权妨碍权利行使等全部指控，证据均不足以认定其有罪。

公职者犯罪调查处在核查张某曾被收押的首尔看守所的出庭（为出席法院等而外出）记录后，以此为依据作出上述结论。调查结果显示，在被指两人见面的2017年12月6日至11日期间，张某并无任何外出出庭记录。

据悉，目前旅居海外的张某已于今年6月以参考人身份前往公职者犯罪调查处接受调查，并否认所有相关疑惑，称这些内容均与事实不符。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。