“捐赠又能享受税额减免”……龙山区推进“希望暖炕温暖过冬”项目

by Kim Minjin

Published 15 Nov.2024 08:21(KST)

用智能手机扫码即可捐款

首尔龙山区（区厅长 Park Heeyoung）将从本月15日起至明年2月14日，为期3个月开展“2025希望温炕温暖过冬”项目。

“希望温炕温暖过冬”项目是龙山区与社会福利联合募金会每年冬季共同推进的募款活动，为辖区内需要帮助的低收入脆弱群体提供紧急救助等福利支持。

2025希望温暖地板温暖过冬募捐窗口现场照片。龙山区提供。

近期经济衰退加剧，预计脆弱群体度过冬天将更加困难，比任何时候都更需要社会的温暖之手。今年龙山区的募款目标金额为13.52亿韩元，区政府在考虑经济形势后，将目标金额维持在去年水平。

有意捐赠的个人、团体和企业可以捐赠现金或实物，只需向各洞居民中心或龙山区厅福利政策科提交捐赠书即可。现金捐款将汇入社会福利联合募金会龙山区专用账户，实物捐赠则仅限指定捐赠。将事先确认是否属于可接收品目，并依据变现规定核定捐赠金额。

特别是，在募款窗口张贴了二维码，市民可通过智能手机使用信用卡、账户转账、简便支付等方式，无需另行填写书面文件，便捷参与捐赠。

受理机构为龙山区福利政策科或各洞居民中心生活福利团队，填写捐赠书后提交即可。捐赠后可通过捐赠书享受年终结算税额抵扣。个人可在国税厅HomeTax（年终结算简化服务）上查询捐赠明细，法人及个体工商户将在明年2月前后通过邮寄方式收到捐赠明细。

Park Heeyoung 区厅长表示：“多亏每年众多区民的爱心，困难邻居才能度过一个温暖的冬天”，“也请大家今年继续伸出温暖之手，帮助身边有困难的邻居”。

尽管去年经济低迷，区里仍筹集到14.7364亿韩元（捐款11.5918亿韩元，实物3.0446亿韩元）。所募善款用于低收入居民及独居老人的生活费、医疗费和“爱心泡菜”活动等项目。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。