“向在录音中受伤害的人致歉”
“称Kang Hyegyeong索要2000万韩元”
明日在昌原地检接受传唤调查

围绕金建希女士“介入提名疑惑”和未来韩国研究所“非法民调疑惑”事件的核心人物Myung Taegyun,7日上午在自己的社会关系网络服务(社交媒体)账号上发布文章表示道歉。


在金建希女士涉嫌干预公荐、未来韩国研究所涉嫌非法民意调查等案件中担任核心人物的Myung Taegyun先生,7日下午在庆南昌原市自宅停车场内走向车辆。联合通讯社供图

在金建希女士涉嫌干预公荐、未来韩国研究所涉嫌非法民意调查等案件中担任核心人物的Myung Taegyun先生,7日下午在庆南昌原市自宅停车场内走向车辆。联合通讯社供图

View original image

Myung某当天上午在自己的Facebook上写道:“因我轻率的言行而公开的录音内容,给诸位造成了心理伤害,我在此由衷致歉。”接着他声称:“公开录音的Kang某(Kang Hye‑kyung)以继父住院费为名要求我支付2000万韩元”,“司机Kim某则以要求不分区国会议员席位进行威胁”。


曾任金英善前议员会计责任人的Kang某,此前向媒体等公开录音文件,并提出质疑称,在上届总统选举过程中,Myung某向当时的总统候选人尹锡悦提供“非法民调”,作为回报,金前议员在2022年6月再选补选中获得提名,而金建希女士介入了该提名过程。


Myung某在社交媒体发文的时间是当日上午9时25分,也就是在从10时开始举行的尹锡悦总统对国民发表谈话及记者会之前。Myung某预计于8日以犯罪嫌疑人身份到昌原地方检察厅接受调查。


对于Myung某上述主张,Kang某方面表示:“Myung的说法与事实不符,关于索要钱款和以不分区议席进行威胁的说法在事实关系上也是错误的”,并称“看上去似乎想把司机Kim某和我当成攻击目标,但没有必要一一应对,将通过法律途径处理”。


据悉,Myung某当天还向京畿大学政治专业研究生院院长Ham Sung‑deuk单独转达了道歉立场。根据共同民主党近日公开的录音稿显示,Myung某在2021年8月与一位熟人的通话中曾提到:“Ham Sung‑deuk说我是‘弥勒菩萨’,要把我当成造就总统的人。”



Myung某将于8日前往昌原地方检察厅接受调查。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点