法院称“破坏自由民主主义属重罪”…被当庭收押
两名共犯被判处有期徒刑5至7年
一人因证据不足被判无罪

因被控接受朝鲜指令从事间谍活动而被起诉的前韩国民主劳动组合总联盟(下称“民主劳动组合总联盟”)干部,在一审中被判处有期徒刑15年。


水原地方法院刑事第14部(审判长 Ko Kwonhong)6日以违反《国家保安法》(间谍等)罪名,判处前民主劳动组合总联盟组织争议局长 Seok某(53岁)有期徒刑15年、剥夺资格15年。以违反《国家保安法》(特殊潜入·脱出等)罪名同案起诉的前民主劳动组合总联盟保健医疗劳动组合组织室长 Kim某(49岁),被判处有期徒刑7年、剥夺资格7年;前民主劳动组合总联盟下属金属劳动组合副委员长 Yang某(55岁),被判处有期徒刑5年、剥夺资格5年。由于有逃跑之虞等原因,Seok某等3人当天当庭被收监。

水原地方法院。韩联社提供

水原地方法院。韩联社提供

View original image

但对于被控违反《国家保安法》(会合等)罪名的前民主劳动组合总联盟下属某联盟组织部长 Shin某(52岁),法院宣判无罪。


合议庭就 Seok某指出:“被告人的犯罪行为有利于朝鲜,给我国社会带来分裂和混乱,属于动摇自由民主主义的重大犯罪”,“从犯罪在长时间内以隐秘且周密的方式实施这一点来看,犯罪情节极为恶劣。”合议庭接着表示:“被告人被称为民主劳动组合总联盟内秘密组织的‘支社长’,与朝方往来共102次收发指令文和对朝报告文”,“不得不追问,被告人是否曾认真思考过,其行为是否真的是民主劳动组合总联盟下属各劳动组合中,那些流汗流血赚取收入并缴纳会费的全体组合员所真正期望的。鉴于其行为使民主劳动组合总联盟丧失了国民的支持和信赖,只能予以严惩。”


对于被宣告无罪的 Shin某,合议庭认为:“仅凭检察官提交的证据,难以认定被告人与 Seok某共谋,并在明知会危及国家存立或自由民主基本秩序的情况下,与朝鲜工作员进行了会合”,“没有情节表明被告人与 Seok某关系紧密,也难以认定被告人目前处于能够对民主劳动组合总联盟活动方向施加影响的地位。”


Seok某等人被指在2017年至2022年间接受朝鲜指令文,以工会活动为幌子从事间谍活动,或在中国和柬埔寨等海外地区与朝鲜工作员接触,于去年5月在羁押状态下被移送审判。此后于同年9月至10月获准保释,在非羁押状态下受审。


调查结果显示,Seok某按照朝方指令,从2020年5月至2021年6月期间,收集了民主劳动组合总联盟委员长选举中各候选人的派系及倾向,以及属于国家机密的平泽美军基地、乌山空军基地设施信息等。


检方认为,Seok某等人直接在对韩工作机构——朝鲜文化交流局的指挥下,组建名为“支社”的地下组织,企图将民主劳动组合总联盟中央本部、产业别、地域别联盟的主要人物吸收为组织成员等,通过掌控并操纵劳动团体来推进活动。检方与国家情报院、警察厅在本案中共获取了90份朝鲜指令文和24份对朝报告文,并表示,通过破译他们往来通信文书中的密码,查获了该地下组织。


检方在此前的量刑意见陈述庭上,曾求处 Seok某有期徒刑20年、剥夺资格20年;对 Kim某求处有期徒刑10年、剥夺资格10年;对 Yang某求处有期徒刑7年、剥夺资格7年;对 Shin某求处有期徒刑3年、剥夺资格3年。



被告人否认指控,并对侦查机关的证据收集过程提出质疑。Seok某等人主张:“国家情报院在国外收集的照片和影像、闭路电视拍摄资料,在国外进行侦查时应当遵守作为合法程序的国际刑事司法协助程序”,“在未经同意或许可情况下拍摄的影像严重侵害基本权利,属于违反令状主义的强制侦查。”但一审合议庭认定,被扣押的朝鲜指令文、对朝报告文、取证影像等证据均属合法取得,并通过客观方法,其证据能力得到了认可。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点