京畿道农渔民机会收入申请延长至本月底…每月15万韩元

by Lee YeongKyu

Published 24 Oct.2024 07:24(KST)

渔农民机会收入指南海报

京畿道将“农渔民机会收入”的申请期限延长至本月31日。

农渔民机会收入是面向今年青年农渔民（未满50岁）、返乡农渔民（最近5年内返乡务农）、环境友好型农渔民（取得生态环保、动物福利、优质水产等认证）共约1.77万人，每月以本地货币形式发放15万韩元（每年180万韩元）的项目。

机会收入是京畿道知事 Kim Dongyeon 的代表性政策，旨在向在社会中创造价值却未能获得正当报酬的对象提供更多机会，在一定期间内对其收入予以补偿。

京畿道考虑到部分青年、返乡农渔民及环境友好型农渔民因秋季农作物收获期而未能及时申请，决定将原本因各市郡而异的农渔民机会收入申请期限统一延长至本月31日。

今年纳入农渔民机会收入实施范围的市郡共有10个，分别是龙仁、华城、始兴、坡州、广州、杨州、利川、抱川、杨平和加平。

今年上半年已申请农民基本收入（每月5万韩元）的农渔民，如要领取农渔民机会收入，仍需另行申请机会收入。

京畿道相关负责人表示：“由于在农忙季错过申请时间的农渔民较多，因此决定延长申请期限。今后也将持续听取一线意见推进项目实施，使更多农渔民能够受益。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。