柳韩财团举办“第33届柳在罗奉献奖”颁奖典礼

Published 18 Oct.2024 16:00(KST)

裕韩财团18日上午在大方洞裕韩制药4层大研修室举行了第33届柳在罗奉献奖颁奖典礼，并于当日对外公布。

从左起依次为 Hong Gisam Yuhan学院理事长、 Cho Ukje Yuhan洋行代表、 Mun Yeongsuk 杨平临终关怀会代表兼 Ko Huigyeong 沙漏韩医院院长（福利部门获奖者）、 Kim Jungsu Yuhan财团理事长、 Song Mikyung 大田盲学校教师（教育部门获奖者）、 Song Gyeongae 天主教大学护理大学名誉教授（护理部门获奖者）、 Yoo Illing Yuhan学院理事，在“第33届柳在罗奉献奖颁奖典礼”上合影留念。照片由Yuhan财团提供

今年护理部门由天主教大学护理大学名誉教授Song Gyeongae获奖，教育部门由大田盲校教师Song Mikyung获奖，福利部门则由Hourglass韩医院院长Ko Heekyung和杨平临终关怀会代表Moon Youngsook荣获奖项。裕韩财团理事长Kim Joongsu在致辞中表示：“各位在座人士的活动之所以受到尊敬，我认为是因为诸位以创造尊重生命价值的无形资产为方向，率先垂范，引领着我们的社会前行”，“今后社会奉献活动能够如燎原之火般兴起，使我们的社会更加健康，希望诸位今后也继续走在最前列。”

护理部门获奖者护士Song Gyeongae自1979年起担任护士工作，直至2021年退休，一直献身于护理教育。她的奉献不仅停留在个人层面，还说服有同样志向的人组建诊疗团，为困难邻里、移民劳动者以及欠发达国家的患者践行分享精神，因而被认可为真正的护士。

教育部门获奖者教师Song Mikyung在师范大学就读期间，因罹患名为“Behçet病”的罕见疑难病中途失明，但她克服视力障碍，被录用为特殊教育教师，并工作了21年。她支持视障学生安全、幸福地进行寄宿生活，同时个别资助家庭条件困难的学生，并通过运营婚姻咨询所开展残障人权运动、推动视障特殊教育的发展，基于这些贡献被选定为获奖者。

福利部门获奖者院长Ko Heekyung自1993年成为韩医师后，以在国内无医村开展医疗志愿服务为起点，一直在非洲马拉维、肯尼亚、科特迪瓦等地从事医疗志愿服务活动。尤其是她为饱受西非地区地方病布鲁里溃疡折磨的患者建造医院、提供设备支援和治疗药品等，走在广泛传播分享活动价值和意义的最前列，这一点备受好评。

另一位福利部门获奖者代表Moon Youngsook在2003年完成临终关怀专科护士课程后，为帮助杨平地区在经济和精神上陷入困境的癌症患者，成立了名为杨平临终关怀会的团体。她通过与保健所的联动等方式共同开展志愿服务，努力使临终关怀工作得以稳定扎根，并通过多样的分享活动践行邻里关爱，因此被认可为奉献者。