SCMP介绍中国女演员Qin Lan发言
当地网民称其为“我们的榜样”

中国女演员秦岚(Qin Lan,45岁)因一句“别管我的子宫”这样的强烈发言而成为话题。


7日,香港媒体《南华早报》(South China Morning Post)报道称,秦岚的这一发言使她成为中国内地女性人权的重要榜样。

中国女演员秦岚【图片来源 秦岚社交网络服务截图】

中国女演员秦岚【图片来源 秦岚社交网络服务截图】

View original image

秦岚1999年考入位于中国东北辽宁省老家沈阳的沈阳理工大学会计学专业,但因不符合自己的兴趣,6个月后在选美比赛中夺冠,随后开始演艺活动。此后,她凭借出众的美貌开始崭露头角。秦岚在2003年电视剧《还珠格格3》中饰演永琪王子的妃子知画,一跃成为明星。看过这部剧的观众原本期待她像剧中角色那样,适合扮演取悦男性的女性形象,但如今已年过四十仍未婚的秦岚,却拒绝保守价值观,与多位男性自由恋爱。


秦岚在2004年至2006年间与中国内地女演员Angelababy的前夫——中国演员黄晓明交往。为了与黄晓明在一起,她甚至向经纪公司支付了1000万人民币(约合19亿韩元)的违约金。此后,她与在电影《南京!南京!》(2009年,原名《城南旧事》为误,此处指《南京!南京!》——若按原文应为《南京!南京!》;但原文为《삶과 죽음의 도시》,通译为《南京!南京!》或《南京南京》——此处遵循原意译为《南京!南京!》)中合作的中国导演陆川交往,但在2014年分手。近期报道则称,秦岚目前正与小自己10岁的演员魏大勋(35岁)恋爱中。


她在采访中表示,前男友曾向自己求婚,但她并不想结婚,因此拒绝了对方的求婚。她还表示:“所有人都想在浪漫关系中找到完美的另一半,但那种东西只存在于螺丝工厂”,“我要像星星一样活着,让自己发光。”对于在她的采访报道下留言,敦促她结婚生子的粉丝,秦岚回应称:“我的子宫不关你的事(My uterus is none of your business)。”《南华早报》评价秦岚是“一位抵抗‘在适当年龄必须结婚生子’这种保守价值观、而是为了爱情选择与男性约会的独立个体”。



秦岚主演了热播剧《延禧攻略》(2018)和女性主义题材剧《女士的法则》(2023,原文《마법의 여인》,此处按语境译为女性主义剧名),今年还将在预计开播的电视剧《刺客》中担任女主角。支持秦岚的当地网友纷纷留言为她加油:“她是我们的榜样”“我看了都觉得畅快”“在你真正想结婚的时候再结婚,而不是因为别人给你压力”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点