道峰区：今秋大型夜市与精酿啤酒节即将登场

Published 29 Aug.2024 08:23(KST)

道峰区将于10月和11月举办特色商圈庆典…双里丹路商圈、昌洞站商圈两处举行

道峰区（区厅长 Oh Eonseok）将于今秋举办包括“双里坛路星光夜市”在内的多彩庆典。

区政府表示，在首尔市追加征集的“夜间及饮食文化活性化支援项目”中，昌东站商圈和双里坛路商圈两处入选，区政府共获得8000万韩元项目经费，将举办各商圈特色庆典。

首尔市于今年7月公开招募的“2024年夜间及饮食文化活性化支援项目”，旨在吸引国内外游客和年轻世代等新顾客，进而强化传统市场及商圈的自生能力并提高销售额。

区政府将根据本次入选结果，推进符合夜间及饮食文化活性化方向的各商圈自办活动，如美食节、夜间庆典及夜市等。

首先，10月中旬将在昌东站商圈一带（昌东站1号出口）举办精酿啤酒节。届时将推出多种精酿啤酒。

2023年双里团路商街星光庆典

同时，还将展开街头表演等多种多样的活动。

昌东站商圈是以昌东站1号出口一带形成的商业区，聚集了Seedcube昌东、近期开馆的首尔机器人人工智能科学馆，以及今后计划建设的首尔摄影美术馆、首尔Arena、昌东站复合换乘中心等，被寄予厚望将成长为首尔东北圈的核心商圈。

11月初将在双里坛路举办“星光夜市”。夜市将运营包括星光夜市（跳蚤市场）、秋夜星光演出、星光体验区、星光漫步、星光活动等在内的多种节目。

双里坛路是位于双门站2号出口附近住宅区内的一条街巷商圈，聚集了富有情调的咖啡馆和餐厅，自然而然地实现了商圈活性化。

道峰区厅长 Oh Eonseok 表示：“希望通过本次庆典带动地区商圈活性化，也为更多人提供感受道峰区魅力的机会”，并称：“将通过多样的节目和活动，把本次庆典打造成居民与游客都能尽情享受的节日。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。