向新增特别灾区发放速食食品、农村爱心商品券等物资
大·中小企业·农渔业合作财团（合作财团）表示，针对因强降雨受灾而被追加宣布为特别灾难地区的11个地方自治团体中的忠北沃川郡、全北益山市等8个地方自治团体，于21日追加提供了利用农渔村共生合作基金采购的价值2亿5450万韩元的紧急救援物资。
本次追加支援共有包括Jeil Feed股份公司、韩国环境公团、NS Shopping股份公司、现代AutoEver等在内的7家企业及机构参与。特别是曾向第一批强降雨受灾地区提供8500万韩元支援的Jeil Feed，此次再次提供了1亿8000万韩元基金，继续走在为地方社会传递温暖的前列。
支援物资是与各地方自治团体协商后，提供了共1325箱利用国产农水产品制作的即食食品礼包（锦山郡43箱、扶余郡80箱、益山市1113箱、大田西区机城洞60箱、金泉市凤山面4箱、英阳郡清基面25箱），以及价值1亿2200万韩元的“农村之爱”商品券（沃川郡7200万韩元、安东市5000万韩元）。
合作财团事务总长Kim Younghwan表示：“向因强降雨受灾而遭遇困难的居民致以慰问，祈愿大家能够尽快恢复日常生活，并向提供帮助的企业及机构相关人士表示感谢。”
Jeil Feed股份公司代表理事Kwon Cheonnyeon表示：“向在创纪录暴雨中遭受重大损失的农村地区居民致以温暖的慰问和早日恢复的祝愿，希望大家齐心协力战胜困难，早日找回安宁的日常生活。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
