Jung Inhwan Saturn Bath代表:“浴室既是玩乐空间也是尽孝空间”
小型移动式模块化公共浴场,“目标是在全国所有养老机构安装”
Karim Rashid设计“MZ一代浴室”:“即将面世,期待震撼世界”

“浴室是全家人共同使用的空间,但即便住房面积在扩大,浴室却依然原封不动。”


即使建起了30至40层的公寓,大于100坪(约330平方米)的顶层公寓比比皆是,浴室(Bathroom)仍未能摆脱“茅房”或“厕所”的刻板印象,也尚未真正确立为“家人共同相处空间”的观念,这正是Saturn Bath代表 Jung Inhwan(74岁)的持论。

Saturn Bath代表Jeong Inhwan正在讲解其技术获得认可并获奖的情况。金钟华记者供图

Saturn Bath代表Jeong Inhwan正在讲解其技术获得认可并获奖的情况。金钟华记者供图

View original image

Jung代表是公认的浴室专家。自1990年创立Saturn Bath前身Saturn企业以来,他始终专注于这一领域。他对浴室的热爱,使公司先后开发出国内首个“模块化浴室”和“微型移动式模块化公共浴室”,成为以技术实力著称的韩国代表性中小企业。


14日接受《亚洲经济》采访时,Jung代表表示:“浴室既是事业,也是宿命。”在他看来,浴室既是父母给孩子洗澡、寓教于乐的空间,也是子女为父母洗浴、尽孝的空间,是一家人共同使用的家庭共享空间。过去承担这一功能的大众浴池几乎消失,被搬进了家中,但尚未发展成一个一家人共同使用、分享特殊情感的空间,这是他提出的批评。


Jung代表称:“走进浴室时,应当有走进酒店的感觉,从卧室进入卫生间时,要有前往游乐空间的感觉,浴室就该这样打造”,“只有这样,家人才能把浴室视为共同使用的游乐空间、休憩空间。”


这样一来,即便年纪渐长,也无需搬去养老机构,而能在自己居住的房子里舒适度过晚年,实现“居家养老(Aging in Place·AIP)”。其先决条件是“可以住到100岁的房子”。也就是说,房子里不能有任何台阶高差,轮椅可以在室内各处自由通行,护理机器人也能无障碍地在家中穿梭,并且要配备适老化浴室。

Saturnbath代表Jung Inhwan正在演示本公司开发的老年人浴室辅具的使用方法。金锺华记者供图

Saturnbath代表Jung Inhwan正在演示本公司开发的老年人浴室辅具的使用方法。金锺华记者供图

View original image

“微型移动式模块化公共浴室”的开发也是出于这一原因。该浴室宽3米、长7米,面积约6至7坪(约20至23平方米),可供5人使用,预计将在今年年底完工。Jung代表计划优先向自己的家乡忠清北道镇川郡以及Saturn Bath工厂所在的京畿道抱川市的老年设施捐赠,之后作为优秀产品登记到韩国公共采购厅,未来在全国所有老年设施中安装这一浴室,这就是他的目标。


在这座浴室中,使用者可以享受蒸汽桑拿、自助淋浴器、带气泡按摩功能的漩涡浴缸等,只有顶级酒店才能提供的奢华体验。浴室内还安装了防滑垫、安全扶手等辅助装置,使任何人都能在无需他人照护的情况下享受洗浴。他表示:“由于是采用模块化方式制作的公共浴室,因此可以安装在向阳的院子、露营地等任何地方”,“我要在全国所有老年设施中安装Saturn Bath的公共浴室,让老年人可以舒适地享受洗浴。”



Saturn Bath计划打造的“MZ世代专用浴室”也备受关注。公司已委托英国世界级设计师Karim Rashid进行设计,据悉不久将完成。Jung代表表示:“今年年初我首次提出这一想法时,Karim说‘听起来很有趣’,并亲自选定了以MZ世代为对象的浴室设计方案”,“将在数周内完成,我期待会诞生一件令世人惊叹的作品。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点