2024釜山双年展17日开幕…夏日之城釜山焕发文化活力
8月17日至10月20日以“在黑暗中观看”为主题，在釜山现代美术馆、近现代历史馆、Hanseong1918、Choryangjae举行
8月16日下午5时在釜山现代美术馆举行开幕式…Busan市长、文化体育观光部部长、Gwangju市长出席
釜山市将于本月17日至10月20日为期65天，以“在黑暗中观看（Seeing in the Dark）”为主题举办“2024釜山双年展”。
“釜山双年展”由市政府与釜山双年展组委会（组委会委员长市长 Park Hyeongjun）每两年共同主办。该展览于1981年以“釜山青年双年展”起步，2000年法人设立的同时更名为现用名称。
2022年举办的“釜山双年展”因展览运营稳定、策划扎实，被评价为“制作精良的展览”，并被英国艺术专业杂志《Frieze》评为世界十大展览之一。
本次展览为给“夏日城市釜山”注入活力并积极吸引暑期游客，将史上首次于8月开幕。
尤其是本届展览将在原市中心一带的4个展馆举行，分别为：▲釜山现代美术馆 ▲釜山近现代历史馆 ▲Hansung1918 ▲Choryangjae。
展览主题“在黑暗中观看（Seeing in the Dark）”倡导在当今的“黑暗”之中重新想象人类所处的位置，象征着对当代时代状况的一种全新视角。
其背景在于，希望将类似于自主无政府社会早期形态的“海盗乌托邦”，以及在佛教中指远离尘世之地的“道场”概念引入展览。策展意图是，以这两个既是共同体社会又是解放空间的概念为核心，探索多元精神世界与文化，并重新构想时代所需要的空间与世界，这一点也体现在主题之中。
本次展览将由釜山双年展史上首度启用的两位共同展览总监 Vera Mey 与 Philippe Pirotte 呈现，来自36个国家的62位（组）艺术家、共78名艺术家参展。
除展览外，还将推出与多种艺术类型相结合的合作项目，如▲“海盗论坛” ▲“声音项目” ▲“艺术家对谈”等。
国内主要艺术家方面，将有“Song Cheon”、“Yun Seoknam”、“Hong Ihyeonsuk”等参展，此外，“Bang Jeonga”、“Kim Gyeonghwa”、“Lee Gayoung”、“Gu Hyeonju”等釜山出身艺术家也将参与。
国外艺术家方面，将有 Ishikawa Mao、Pratchaya Phinthong 等来自亚洲及非西方国家的多位艺术家参展。
尤其是今年的双年展将以“韩国美术庆典（9.1－11）”这一联合标题，与“光州双年展”、“首尔艺术周”等活动联动推进。今年4月，文化体育观光部及各地方自治团体等宣布，将把各机构的美术活动整合为韩国美术庆典，并共同努力确保活动成功举办。
在此期间，观众可在原价基础上以七折优惠价格购买釜山与光州双年展通票；同时，通过釜山双年展与韩国铁道公社（KORAIL）的联名产品，可享受门票七折优惠及5%至40%不同时段的车票折扣优惠。
此外，在展览开幕前还将持续推出提前预售折扣等活动，让观众享受更多优惠。
详细信息可在釜山双年展官网查询。
本次活动的开幕式将于8月16日下午5时在釜山现代美术馆室外特设舞台举行。
包括市长 Park Hyeongjun 在内，文化体育观光部部长、光州市长等将出席，为开幕仪式增光。
以釜山为基地活动的歌手“Skywalkers”将负责庆祝演出，届时还可听取展览总监对本次展览的说明，并与参展艺术家见面。
市长 Park Hyeongjun 表示：“吸引世界游客的城市，其力量在于‘文化’，作为‘全球枢纽城市’的基础，也离不开高水平的文化环境。市政府今后也将继续全力支持釜山双年展，助其成长为代表韩国的世界顶级展览，为打造全球文化旅游城市作出贡献。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
