首尔江北区（区厅厅长 Lee Sunhui）2日表示，已向上月因强降雨遭受水灾的友好城市全北益山市和忠南扶余郡送去救援物资。
益山市和扶余郡自7月初以来连续遭遇强降雨，发生山体滑坡、河川堤坝冲毁、住宅及农田被淹等，造成人员和财产遭受巨大损失，并于上月25日被宣布为暴雨灾害特别灾难地区。
为帮助友好城市尽快开展灾后重建，江北区了解了受灾群众所需物品情况，于上月31日分别向两地送去了价值约150万韩元的物资，包括电解质饮料、方便面杯装、速食米饭等。
益山市和扶余郡分别于2011年和2022年与江北区缔结友好关系，正通过农产品直销、互相参加两市庆典等多种交流项目开展合作。
![“有钱也享受不到”……真正“顶级0.1%”的世界 [奢华世界]](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026051507261063923_1778797570.png)
区厅厅长 Lee Sunhui 表示：“向因强降雨而在辛苦耕作的农田等生活家园遭受重大损失的益山市民和扶余郡民致以深切慰问，希望灾害能在最短时间内得到修复，让大家早日回归日常生活。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
