3比0领先险遭大逆转 靠意志力拿下胜利
时隔20年有望再夺单打奖牌
2日8点30分与东京金牌得主陈梦血战
连20岁的Shin Yubin（大韩航空）也流下了眼泪，Hirano Miu同样忍不住拭泪。Shin Yubin成为韩国选手中时隔20年再次打进奥运会乒乓球单打四强的选手。
当地时间1日，在法国巴黎南巴黎竞技场举行的2024年巴黎奥运会乒乓球女子单打四分之一决赛中，申裕斌与日本选手平野美宇激战至最后，最终获胜后在主教练Oh Gwangheon面前激动落泪。 图片来源=韩联社供图
View original image1日（韩国时间），在法国南巴黎体育馆进行的2024巴黎奥运会乒乓球女子单打四分之一决赛中，世界排名第13位的日本选手Hirano Miu与Shin Yubin激战近1小时30分钟，最终Shin Yubin以4比3（11比4、11比7、11比5、7比11、8比11、9比11、13比11）获胜。
比赛从一开始就呈现出Shin Yubin领先又被追上的紧张态势，丝毫不能放松。此外，Hirano正是去年杭州亚运会女子团体赛半决赛中，让Shin Yubin吞下败仗的那名选手。当时Shin Yubin在对阵日本队时，无论是一号单打还是四号单打都告负，尤其是在四号单打中败给Hirano，痛失决赛席位。此次比赛可谓是她雪耻之战。
在本届赛事中，Shin Yubin已于上月31日与Lim Jonghun（韩国交易所）在混合双打项目中合作拿到一枚铜牌。若她在女子单打项目中再赢下一场胜利，就将收获自己生涯第二枚奥运奖牌。
韩国乒乓球上一次在奥运会单打项目中获得奖牌，是在2004年雅典奥运会上，当时Yoo Seungmin（大韩乒乓球协会会长）夺得男子单打金牌，同届赛事中Kim Kyungah获得女子单打铜牌。自那之后，无论男队还是女队，韩国选手都未能打进奥运会单打四强。
Shin Yubin在四强战中的对手是世界排名第4位的中国选手陈梦。中国乒乓球女队由孙颖莎、王曼昱、王艺迪、陈梦分列女子单打世界第1、2、3、4位，之后跳过排名第5位的日本选手早田希娜，世界第6位则是钱天一。世界顶尖选手云集的中国国家队，本届赛事女子单打项目由孙颖莎和陈梦出战。
当地时间1日，在法国巴黎南巴黎体育馆举行的2024年巴黎奥运会乒乓球女子单打四分之一决赛中，韩国选手 Shin Yubin 正在对阵日本选手 Hirano Miu。 图片由联合新闻网提供
View original image陈梦在四分之一决赛中以4比0（11比5、11比3、11比0、11比8）轻取世界排名第23位的奥地利选手Sofia Polcanova，将在四强战中与Shin Yubin交锋。虽然目前她已将“王座”让给孙颖莎，世界排名暂居第4，但陈梦在3年前的东京奥运会上包揽女子单打和女子团体两个项目的冠军，成为双冠王，并在2010年代中后期长期统治女子乒坛，是中国女乒的代表性主力选手之一。
此前，Shin Yubin已在今年3月举行的世界乒乓球职业大联盟（World Table Tennis，WTT）新加坡大满贯赛四分之一决赛中与陈梦交手一次，当时以1比4告负。考虑到Shin Yubin一向在对阵中国选手时处于劣势，此番较量预计会相当艰难，但结合她在本届赛事中状态持续走高的情况来看，双方很可能上演一场势均力敌的激战。
在与Lim Jonghun搭档出战的混合双打半决赛中，Shin Yubin面对王楚钦/孙颖莎组合也曾顽强拼搏，从对手手中抢下两局，最终以2比4遗憾告负。
当日的比赛，从一开始就弥漫着Shin Yubin将要取胜的气氛。
比赛伊始，Shin Yubin便积极发动进攻，压制住Hirano，连下第1至第3局，气势如虹，比赛似乎已经倾向于她一方。在第1至第3局中，Hirano单局得到的最高分也仅是第二局的7分。
然而，从Hirano换上新球衣、展开反击的第4局开始，她顽强追击，比赛走势被彻底改写。随着Shin Yubin的非受迫性失误增多，Hirano的进攻手感逐渐回暖，她连扳第4、5、6局，将比分拖回同一起跑线。
本场比赛在第7局迎来近乎高潮的血战。局初，Shin Yubin以5比1领先，但Hirano一路紧追不舍，最终将比分追成10比10平，比赛进入“刁时”（Deuce）。此后双方你来我往，各得一分，打成11比11，第二次“刁时”，紧张气氛在赛场上空弥漫。
就在那一刻，幸运女神向Shin Yubin微笑。Hirano最后两板连续挂网，Shin Yubin就此锁定四强席位。
两位在长达1小时30分钟的鏖战中始终保持“扑克脸”的选手，在比赛结束瞬间几乎同时落泪。确认失利后，Hirano瘫坐在原地，泪流不止；而Shin Yubin则用毛巾悄悄拭去释然与喜悦交织的泪水。
在剩下的两场比赛中，只要赢下一场，Shin Yubin就能拿到女子单打项目的奖牌。目前来看，对阵形势很可能是世界排名第1的孙颖莎对阵日本女队的王牌早田希娜。不过，本届赛事中掀起“黑马旋风”的朝鲜女乒选手Byon Songgyong若能在与早田的激战中制造变数，同样值得关注。
Shin Yubin与陈梦的女子单打半决赛将于韩国时间2日晚上8点30分开赛。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
