“最后的晚餐”变装皇后演员称将就杀害威胁采取法律措施[巴黎奥运会]

by Yun Seulgi

Published 31 Jul.2024 16:51(KST)

“演出后成反犹分子、恐同者攻击目标”

在2024年巴黎奥运会开幕式上以女装男子（变装皇后）形象亮相的DJ兼性少数群体活动人士，因针对自己的一系列网络霸凌和名誉毁损行为，已开始采取法律应对。此前，开幕式表演中，多名变装皇后表演者以列奥纳多·达·芬奇名画《最后的晚餐》中耶稣的使徒形象出场进行戏仿，引发争议。

巴黎奥运会开幕式表演中的“最后的晚餐”模仿场景（左）与列奥纳多·达·芬奇的《最后的晚餐》作品。照片由联合通讯社提供

据英国《卫报》30日（当地时间）报道，参与奥运会开幕表演的Barbara Butch的律师通过Instagram表示，Butch在开幕表演之后收到了杀害、拷问和性侵的威胁，并且成为反犹主义者、恐同者和性别歧视者辱骂攻击的目标。

该律师称，Butch已就网络霸凌和名誉毁损提交多份控告书，要求警方正式立案调查。律师还强调，将对所有意图威胁Butch的人采取法律措施，无论其国籍如何。Butch在发布于Instagram的声明中表示：“包括艺术性选择在内的一切，都由我自己负责”，“我一生都拒绝当受害者，也绝不会噤声。”

Butch参与的是引发争议的表演中题为“节庆”（Festivity）的片段，导演解释这一场景象征奥林匹斯山上希腊诸神的宴会。该场景中登场的有饰演狄俄尼索斯的法国歌手Philippe Katerine，以及代表波塞冬、阿耳忒弥斯、维纳斯等众神与女神的变装皇后。

包括部分基督徒和美国保守派人士在内的批评者，将这一场景解读为嘲弄描绘耶稣与其使徒最后共餐的达·芬奇名画《最后的晚餐》。也有舆论指出，这一表演过度忽视了宗教感情。

对此，巴黎奥运会组织委员会于29日表达了遗憾之意，但同时解释称，这一设计旨在纪念共同体的“宽容”（tolerance）精神。组委会表示：“如果有人因此感到不快，我们当然感到遗憾。”但同时强调：“此举是为了纪念共同体的宽容精神，绝无意忽视任何宗教界别。我们认为这一意图已经充分展现。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。