京畿道提醒畜牧农户做好高温灾害防范

by Lee YeongKyu

Published 25 Jul.2024 10:56(KST)

京畿道厅

京畿道向畜牧农户发放了高温酷暑应对行为要领，并特别提醒要在畜舍和家畜管理上多加注意，以防止高温造成损失。

根据京畿道发布的行为要领，在高温持续时，为防止家畜死亡，应在屋顶洒水，充分进行通风，并开启冷风机和喷雾设备，降低畜舍内外温度。

同时，要充足供应新鲜饮水，经常投喂优质饲料，防止饲料变质；尤其要向对炎热较为脆弱的幼畜和家禽持续投喂维生素制剂等免疫增强剂，减轻高温带来的应激反应。

特别是，在猪舍和蛋鸡舍的情况下，夏季用电量增加，如发生供电中断，可能导致家畜死亡或电气火灾等事故，因此要按照农场规模合理使用电力，一旦预计会超负荷用电，应立即调整用电量。

此外，还要检查畜舍内外电线绝缘层状况，确认漏电断路器是否正常运转，安装应急发电机并定期开展用电安全检查，防止发生电气事故。

为在高温期做好家畜疾病防控，应保持畜舍清洁和定期消毒，严格限制外来人员和车辆进入畜舍，并通过提前接种疫苗、清除畜舍周边杂草和积水、安装纱窗等措施进行虫害防治。

京畿道为将易受高温影响的家禽和生猪损失降到最低，把高温应对用免疫增强剂的支持规模从去年25吨扩大到今年55吨，并为各类畜种提供喷雾设施、净水设施、排风扇、冷暖空调、隔热涂料等设施设备，共投入57亿韩元，全力将高温灾害损失减到最低。

京畿道畜产动物福利局局长 Lee Kangyoung 强调称：“7至8月往往在暴雨过后紧接着出现高温酷暑天气，必须对畜舍和家畜进行细致管理，一旦发生损失也要迅速开展灾后恢复和经营恢复，因此畜牧农户有必要投保家畜灾害保险。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。