青少年组“公开赛”双双夺冠
An Seonghyeon领先4杆夺冠,Lee Hyosong大胜8杆折桂
为观战“公开赛”移师皇家特伦高尔夫俱乐部

国家队选手 An Seonghyeon(就读于 Bibong 初中三年级)和 Lee Hyosong(就读于 Masan Jeil 女子高中一年级)从苏格兰同时传来捷报。两人在当地时间17日于苏格兰特伦的巴勒西林克斯球场(标准杆72杆)结束的青少年英国公开赛(The Junior Open Championship)中双双登顶。这是韩国选手首次在该赛事中夺冠。

左起为 Lee Hyo Song 和 An Sung Hyun,在青少年英国公开赛夺冠后合影留念。KGA提供

左起为 Lee Hyo Song 和 An Sung Hyun,在青少年英国公开赛夺冠后合影留念。KGA提供

View original image

男子组的 An Seonghyeon 以落后1杆、排名第2的成绩出发,在最后一轮第三轮比赛中抓下4杆,最终以领先4杆的成绩夺冠(总成绩低于标准杆6杆、210杆)。新西兰选手 Cooper Moore 以低于标准杆2杆、214杆名列第二。他表示:“作为国家队选手,能在这样的大赛中夺冠非常高兴。第一次打林克斯球场,能够取得好成绩让我很开心,也是一种全新的感觉。”他接着解释说:“球道和果岭的条件都是我第一次遇到,在练习轮时很难适应。从第一轮之后开始慢慢熟悉,所以在剩下的轮次中采取了更具攻击性的打法,这一点起到了关键作用。”


女子组的 Lee Hyosong 在最后一日以领先者身份出发,最终以8杆的巨大优势夺冠(总成绩低于标准杆9杆、207杆)。日本选手 Iwanaga Anna 以低于标准杆1杆、215杆获得第二名。Lee Hyosong 曾在今年5月日本女子职业高尔夫巡回赛(Japan Ladies Professional Golfers' Association Tour)的大满贯赛事——世界女子沙龙帕斯杯上夺冠,一举成名。她笑着表示:“能以国家队选手身份参加汇聚了全世界最优秀青少年选手的比赛并夺冠,意义重大。能和 An Seonghyeon 一起夺冠,更让我感到高兴。”她还说:“这是我第一次在林克斯球场比赛,本以为球道会很宽,但其实并非如此,果岭也很窄,起伏很大,打起来很吃力。不过我很好地控制了开球的落点,所以才能取得这样的好成绩。”



该赛事于1994年首次举办。自2000年起,由英国皇家高尔夫协会(The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews)出于培养青少年选手的目的直接主管。由于是由英国皇家高尔夫协会主办的赛事,因此通常会在最后一场大满贯赛事英国公开赛举办地附近、时间相近的情况下举行。比赛采用三轮共54洞比杆赛方式进行。男女各60名选手、共120人参赛。参赛资格仅授予英国皇家高尔夫协会会员国中年满12岁至未满17岁的选手。韩国方面根据大韩高尔夫协会(Korea Golf Association)排名基准(截至2024年1月1日)各选拔一名排名最高的选手参赛。An Seonghyeon 和 Lee Hyosong 计划于18日前往英国公开赛开幕地——苏格兰南艾尔郡的皇家特伦高尔夫俱乐部,现场观战第一轮比赛。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点