申潤福《美人图》与《训民正音解例本》出展

by Kim Heeyun

Published 06 Jul.2024 16:18(KST)

大邱间松美术馆开馆展98件展品运抵
9月3日开幕开馆展

包括国宝第70号《训民正音解例本》和宝物第1973号申润福《美人图》在内，代表间松美术馆的国家文化遗产共98件，首次离开首尔外出巡展。此次外出是为今年9月在大邱间松美术馆举行的开馆展做准备。

《美人图》，申润福作，绢本设色，113.9×45.6厘米，18世纪末。[照片由澗松美术馆提供]

大邱市5日表示，已于2日在首尔城北区间松美术馆，在警察厅（首尔警察厅、高速公路巡逻队、大邱警察厅等）的护送协助下，将包括国宝和宝物在内、计划出展的98件文物秘密且安全地运往大邱。

此次护送至大邱寿城区大邱间松美术馆的文化遗产，包括以《训民正音解例本》为首的国宝第68号青瓷象嵌云鹤纹梅瓶、宝物第1973号申润福的《美人图》等共98件。大邱间松美术馆将在完成文物保存处理和展陈准备工作后，于今年9月开馆的同时向观众公开。

此次文化遗产转运是自1938年间松美术馆成立以来规模最大的一次。尤其是《训民正音解例本》自1971年首次公开以来，50多年间仅在首尔展出，此次首次转移至其他城市，为大邱间松美术馆开馆展展开“首次出行”。

大邱间松美术馆总项目费投入446亿韩元，2022年动工，今年4月竣工。总建筑面积8003平方米，地下一层、地上三层规模建成，配备企划展厅、媒体厅、常设展厅等6个展览空间。

将在大邱间松美术馆开馆展上展出的国宝、宝物等共98件国家文化遗产，3日上午正被运往位于大邱寿城区的大邱间松美术馆。大邱市供图

此次在大邱首次亮相的《训民正音解例本》，是1940年间松全瑩弼先生（1906-1962）从国文学者Kim Taejun及其弟子Lee Yongjun手中购得的二人于安东取得的藏本。为躲避日本殖民当局的监视，直到解放前一直未对外公开，1971年10月间松美术馆开馆后才首次与公众见面。这部典籍是全瑩弼先生当年以1万1千韩元、相当于十栋瓦房的价格购入的，此后即便在韩国战争爆发时逃难，他也首先将其带在身边，甚至枕于枕下入睡，悉心珍藏保护至今。

“胸中春意万千化，笔端能言物传神。”申润福倾心描绘所慕女子的背景，被收入画面左侧题画诗中的《美人图》，也曾流出日本，后于20世纪30年代被全瑩弼先生从日本大阪一位古美术商处购回。

大邱间松美术馆表示，此次在开馆展中展出的多数国宝、宝物级文物多为对湿气极为敏感的纸质类文物，即便因此使开馆准备工作耗时稍长，也必须进行彻底的事前检查。