通车16周年的马昌大桥：“将成为安全便捷的民资公路模范答案”

by Lee Seryeong

Published 01 Jul.2024 16:38(KST)

Updated 03 Aug.2025 16:00(KST)

open/close

“我们将成为引领国内民营投资公路管理运营的模范答案。”

股份公司马昌大桥代表理事 Kim Seonghwan 在马昌大桥通车16周年之际，谈到今后运营计划时如此表示。

马昌大桥。[图片由马昌大桥股份有限公司提供]

于2008年7月1日正式通车的马昌大桥，是一座全长1.7公里的海上桥梁，连接着庆尚南道昌原市马山合浦区佳浦洞与城山区归山洞。

马昌大桥取当时尚属分离的马山市与昌原市首字而命名，作为每日平均有4.6万辆车辆通行的昌原核心交通设施，同时也被视为旅游名胜。

马昌大桥收费站防止车辆碰撞的防护设施。马昌大桥株式会社提供

Kim 代表表示，为把马昌大桥打造成深受国民喜爱的海上大桥，他一直走在确保道路安全、舒适运营的最前列。

国内首次在既有桥梁栏杆上方追加设置四层圆形防跳桥设施，并在各处配备了防火用灭火器和各类安全标识牌。

在收费站入口处，为保护收费亭工作人员免遭车辆碰撞事故，配备了防止横穿车道设施、车辆减速设施、紧急广播设施等。

此外，还与相关机构联合不定期开展灾难应对演练，以在台风、暴雨、强风、地震等自然灾害以及交通和海上事故等社会灾难发生时，保护生命和设施。

马昌大桥代表理事 Kim Seonghwan（右）在2022年第16届国家可持续经营（ESG）大会上展示其获得的企业部门企划财政部表彰奖状。马昌大桥株式会社提供

Kim 代表表示：“最高水平的安全管理、最优的运营模式，这就是我们马昌大桥所追求的目标”，“为此，我们在马昌大桥桥梁和收费站安装了多种安全设施，来保障客户和工作人员的安全。”

他还表示：“或许是这些努力见了成效，我们先后获得了行政安全部灾害减缓优秀企业认证、韩国产业安全保健公团危险性评估优秀企业认证”，“这也是希望我们今后做得更好的鞭策。”

株式会社马昌大桥向庆尚南道昌原市马山加布高中捐赠了奖学金。 [照片提供=株式会社马昌大桥]

Kim 代表立下承诺，将继续坚持自2017年起开展的“爱心果实”定期捐赠活动，并面向当地中小学生开展奖学事业、为低收入群体提供医疗费支援、向福利设施捐赠等。

他说：“回报所得到的爱，与地方社会实现共生发展的方式，正是社会公益活动。”

“通过持续的社会公益活动，我们跻身‘分享名门企业’之列，也获得了庆尚南道知事表彰，但最令我感到光荣和高兴的，还是得到当地居民的称赞。”他表示，“今后将更加奉献与分享，让马昌大桥成为获得当地居民好评的大桥。”

株式会社马창大桥“希望2023 邻里关爱”有功者表彰暨“共享典范企业”庆南第7号加入纪念合影。株式会社马창大桥提供

他补充表示，在获得2022年第16届国家可持续经营（环境、社会和公司治理）会议企业部门企划财政部表彰、全球可持续经营评价最高权威机构全球房地产可持续标准（GRESB）评估优秀等级（4星）等认可，被评为国内民营投资公路及亚洲道路资产第1位、全球道路资产第12位之后，将更加积极推进可持续经营。

Kim 代表强调：“马昌大桥通车后，我们与客户一起开辟了便捷、安全的道路”，“为客户安全进行的不惜投入、每年开展的多样社会公益活动，以及保护环境的努力，都是我们马昌大桥必须完成的课题。”

同时他表示：“将与大股东 Macquarie Korea Infrastructure Fund（MKIF，麦格理韩国基础设施投资公司）一道，为提升道民使用便利，把道路维持在最佳状态，并积极致力于预防产业灾害、推动与地方社会的共生发展”，“要成为引领民营投资公路管理运营的企业。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。