提前防控感染风险…庆南道检查非洲猪瘟防疫现状

by Lee Seryeong

Published 07 Jun.2024 13:16(KST)

Updated 03 Aug.2025 18:51(KST)

open/close

庆尚南道为应对夏季集中强降雨，自本月10日起至下月末，对道内养猪场开展“非洲猪瘟（ASF）”防疫实态检查。

庆尚南道表示，梅雨季若出现强降雨，居住在养猪场附近的野猪或其尸体所携带的病毒，可能被洪水或泥沙冲刷后流入农场，令人担忧。

为此，庆尚南道称，将通过事先核查农场防疫情况，排除风险因素，实施此次实态检查。

搭载大范围防疫喷雾器的防疫车辆正在道内一处养猪场附近喷洒消毒液。庆南道厅提供

检查对象为临近山地或河川的26家养猪场，分别位于巨济3处、宜宁9处、咸安2处、高城7处、南海5处。

庆尚南道将组建由道、市、郡联合组成的检查组，逐户排查各农场的防疫薄弱环节，包括：是否安装和整修排水沟、是否设置农场内外围栏、车辆和人员消毒设施是否安装并正常运转、是否封闭副出入口、是否履行养猪场各项法定义务等。

对检查中发现的违法行为，将依法予以行政处分；对存在不足之处，将持续督促整改直至完善。

今后还将结合气象厅的暴雨预报，提前发布“非洲猪瘟风险注意警报”，并通过韩国养猪协会庆尚南道协商会、市郡及防疫机构，向道内所有养猪场加强宣传和指导“梅雨季防疫守则及农场被淹时的应对要领”。

集中强降雨结束后，将指定“统一消毒日”，动员包括联合防疫组消毒车86辆在内的一切可用资源，对养猪场及畜牧相关设施开展大规模消毒。

动物防疫课长Kang Gwangsik表示：“今年在盈德、坡州、铁原等3处养猪场发生的非洲猪瘟疫情中，均发现基本防疫守则执行存在漏洞”，“务必牢记，因集中强降雨，病毒可能扩散至农场周边，并通过从业人员和车辆等进入农场内部，养殖户必须严格遵守防疫守则，切实做好封锁性防疫。”

防疫检查组正在检查道内一处养猪农场。庆尚南道厅供图

据庆尚南道介绍，截至目前，道内尚未发生非洲猪瘟疫情。

全国范围内，养猪场共发生41起，野猪中检出4065例，自去年以来，邻近的庆尚北道和釜山地区检出的非洲猪瘟感染野猪数量正在增加。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。