昌宁郡访问日本萨摩川内市推进共生发展与交流

by Joo Sooeun

Published 04 Jun.2024 15:43(KST)

Updated 04 Aug.2025 08:24(KST)

open/close

延续20多年友好合作关系……走进被列入《拉姆萨公约》湿地名录的伊牟田湖

据4日消息，由庆南昌宁郡郡守 Sung Nakin 以及民间团体代表等组成的昌宁郡代表团一行，自本月3日至5日以2晚3天行程对日本萨摩川内市进行正式访问。

昌宁郡接待萨摩川内市代表团来访。[昌宁郡供图]

昌宁郡代表团将访问萨摩川内市政府、开通有国际定期集装箱航线的川内港、被指定为拉姆萨尔公约湿地的伊牟田湖等地。

此外，代表团还将考察山本酿造工厂、朝阳葡萄酒工厂等萨摩川内市主要产业现场，并就为两市共生发展而扩大交流领域的方案进行讨论。

以1999年为纪念川内大拔河400周年而举行的庆典中，灵山拔河保存会受邀参加为契机，昌宁郡与萨摩川内市于2012年5月签订了友好城市协议。

昌宁郡接待萨摩川内市代表团来访。昌宁郡供图

此后，两市通过行政领域相互借鉴、青少年体育与文化交流、昌宁文化院与萨摩川内文化协会互访等方式，持续巩固友好合作关系。

Sung 郡守表示：“希望今后不仅通过定期代表团互访，还能在行政服务、旅游产业、经济等更广泛领域扩大交流，使两市发展成为相互共生、共同进步的关系。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。