Dongkuk CM在德国设立欧洲分公司…扩大彩涂钢板出口

by Choi Seoyoon

Published 29 May.2024 08:34(KST)

Updated 29 May.2024 08:49(KST)

open/close

“DK Color Vision 2030”全球扩张战略的一环

东国制钢集团冷轧钢铁事业公司东国CM于当地时间28日在德国法兰克福埃施博恩举行“东国CM欧洲分公司开业仪式”，并于29日对外公布。

东国CM根据“DK Color Vision 2030”全球增长战略，为克服内需市场增长的局限，正致力于扩大海外据点。随着德国办事处的设立，东国CM的据点由此前分布在印度、墨西哥、泰国、越南4个国家5处，增至5个国家6处，目标是在2030年前将据点扩展至7个国家8处。

欧洲是东国CM建筑材料用彩涂钢板出口中占比达40%的核心地区。东国CM通过设立当地办事处，加强与客户的沟通，并专注于发掘欧洲地区的新需求。德国是全球主要博览会中逾半数举办地，并与9个国家接壤，属战略要冲；办事处所在的法兰克福埃施博恩则形成了国际商务区，便于与相关企业接触。

Dongkuk CM 德国欧洲分公司开业纪念年糕切割仪式。左起第二位为 Dongkuk CM 营业总括专务 Lee Hyeonsik。图片由 Dongkuk CM 提供

东国CM将以新据点为基础，推动面向欧洲出口配额产品的高端化。东国CM通过当地市场调研确认了客户对高端彩涂钢板“Luxteel”的偏好，因此计划以高端建筑需求较高的欧洲发达国家为目标，扩大数字印刷、覆膜等高收益高端产品的出口。

东国CM还将通过分公司强化应对欧盟碳边境调节机制（Carbon Border Adjustment Mechanism，CBAM）等环保出口监管的能力，并高度化区域销售战略和服务。

在德国办事处附近酒店举行的开业仪式上，东国CM营业总括专务 Lee Hyeonsik、Luxteel出口组组长 Kwon Yeonghwan、办事处所长 Park Sangjo 以及主要客户出席。

在开业仪式上，东国CM营业总括 Lee Hyeonsik 表示：“通过设立德国办事处，我们得以快速应对包括保障措施、碳边境调节机制以及乌克兰重建项目在内的欧洲地区变化。今后将持续扩大Luxteel、Appsteel等高端彩涂钢板的出口量，并正在追加考虑在大洋洲设立新的据点。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。