“拯救小微商户”……华城市多项金融扶持政策引人关注

by Jung Doohwan

Published 21 May.2024 11:56(KST)

特例担保期限和利率优于其他地方政府
Jeong Myeonggeun市长：“将发掘多样化的小商工人支援项目”

京畿道华城市正接连推出多项支援措施，帮助因消费低迷而面临困难的小商工人。

据华城市21日消息，为了缓解小商工人的资金负担，市政府正在实施▲小商工人特别担保项目 ▲特别担保手续费支援项目 ▲利息差额补贴项目。

“小商工人特别担保项目”是面向担保能力不足的低信用小商工人，在无抵押的情况下为其出具京畿信用保证财团的保证书的项目。按企业为单位，最长可在5年内获得最高5000万韩元的贷款支持。市政府在申请特别担保时，还将一次性补贴相当于贷款金额1%的特别担保手续费。

“小商工人利息差额补贴支援项目”则是通过与12家市中银行签订协议，限制特别担保贷款的最高加算利率，并以5000万韩元为贷款限额，在最长5年内补贴贷款利息的2%。与大多数地方政府仅补贴1至2年利息差额相比，该项目条件更为优惠。

市政府特别说明，与去年相比，今年第一季度小商工人特别担保贷款平均利率已从5.89%降至5.51%，在市政府利息差额补贴的作用下，小商工人实际承担的平均利率降至3.51%。这同样比其他地方政府的平均贷款利率低0.5个百分点。

另一方面，市政府在过去5年中出资160亿韩元预算，为辖区内6779家企业提供了总计1540亿韩元的特别担保贷款，并为5422家企业补贴了合计12亿韩元的特别担保手续费。对于通过特别担保在华城市协议银行获得贷款的小商工人，市政府补贴了49亿韩元的贷款利息。

Jung Myeonggeun华城市长表示：“今后也将继续发掘并推进小商工人资金支援项目和各类保障民生稳定的项目。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。