Baedal Minjok在流通共生大会获表彰：“与小商户共同成长”

by Yeom Dayeon

Published 15 Apr.2024 13:48(KST)

Baedal Minjok获“共生成长委员会委员长”表彰
“为小商户拓展销路与共生合作作出贡献”

外卖平台“外卖的民族”的运营公司Woowa Brothers因在帮助小微商户拓展销售渠道和推进共生发展方面作出的贡献，获颁共生发展委员会委员长表彰。

右侧为Woowahan Hyeongjedeul价值经营室室长Kim Junghyun，左侧为共生成长委员会运营处处长Park Chihyeong，两人在“第4届流通共生大会”上合影留念。Woowahan Hyeongjedeul提供

Woowa Brothers表示，公司于15日在首尔汝矣岛国民小工商联合会举行的“第4届流通共生大会”上，因支持传统市场入驻及开拓销售渠道等活动，获得共生发展委员会委员长表彰。

Woowa Brothers去年为经营上需要资金的小微商户和传统市场商贩制定了共生金融项目。公司还曾为通过贷款筹集资金存在困难的餐饮自营业者等，设立规模达1000亿韩元的协议担保贷款项目。

同时，公司也持续开展帮助线下经营小微商户向数字化转型的活动。支持传统市场商贩入驻“Baemin Store”，并协助将市场的代表商品开发成预制菜套装进行销售。公司还与9个地方自治团体和中小风险企业部等合作，帮助全国农畜水产品销售者及当地人气餐厅入驻平台。

此外，公司还运营面向餐饮业者的平台“Baemin餐饮业广场”和免费经营培训机构“Baemin学院”。

Woowa Brothers价值经营室室长Kim Junghyun表示：“外卖的民族正努力成为与餐饮业小微商户、骑手及社会弱势群体等多元利益相关方共同成长的企业。本次获颁表彰，我理解为社会希望我们今后在共生方面更加积极行动的期望，我们也将为此更加努力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。