11日至14日艺术殿堂歌剧院上演
改编自莎士比亚同名戏剧
描绘精灵世界中的欢乐骚动
Shinhwa Kim Dongwan歌剧舞台出道

国立歌剧团将于11日至14日在首尔艺术殿堂歌剧院上演英国作曲家本杰明·布里顿(1913~1976)的歌剧《仲夏夜之梦》,这是该剧在韩国的首演。


布里顿的《仲夏夜之梦》以莎士比亚同名戏剧为原作,共分三幕,1960年在英国首演,是罕见的英语歌剧。


《仲夏夜之梦》讲述的是在由妖精之王奥伯隆和其妻泰坦妮娅统治的精灵森林中发生的一连串骚动。雅典少女赫米娅与恋人莱山德一起逃入精灵森林,由此引发事件。赫米娅违抗父亲要她同德米特律斯成婚的命令,和恋人莱山德连夜私奔到精灵森林。追赶他们的德米特律斯,以及爱慕德米特律斯的赫米娅,也一同进入了精灵森林。


奥伯隆为了撮合赫米娅对德米特律斯的单相思,命令妖精帕克去传递“爱情花”。只要把爱情花的汁液涂在眼皮上,当事人睁眼后看到的第一个人便会与之坠入爱河。奥伯隆指示帕克把爱情花汁液涂在德米特律斯眼上,但帕克却误将汁液涂在莱山德眼上,导致恋人关系一片混乱。与此同时,奥伯隆与泰坦妮娅正处于夫妻争吵之中,奥伯隆为了抓住泰坦妮娅的弱点,又命令帕克将爱情花汁液涂在泰坦妮娅的眼睛上。

国立歌剧团在国内首演布里顿歌剧《仲夏夜之梦》 View original image

歌剧《仲夏夜之梦》被评价为忠实改编了莎士比亚原作。莎士比亚笔下的奥伯隆和泰坦妮娅,与其说是神一般的存在,不如说是像我们身边常见的吵架夫妻。布里顿也有意将作品的焦点放在这两个人物身上,把夫妻争吵置于故事的中心轴。


在本次演出中,奥伯隆和泰坦妮娅也将被刻画成比起妖精更接近现实的老年夫妇形象。奥伯隆与泰坦妮娅住在森林小木屋里,在厨房餐桌前上演夫妻争吵。不过,作品的幻想特色依然保留,例如奥伯隆会从老人变身为19世纪英国绅士的形象,帕克则作为妖精展现出可以复制自身的能力。他们所居住的魔法森林,仿佛被人物的念头所施咒,景象不断变幻。


本次演出的另一大魅力在于观众可以欣赏到多种声部的歌唱家。《仲夏夜之梦》是以假声男高音为主角登场的罕见作品。饰演妖精之王奥伯隆的是假声男高音James Laing和Jang Jeonggwon。James Laing此次将第八次饰演奥伯隆一角,Jang Jeonggwon则以德国和英国为据点活跃于欧洲舞台。


组合“神话”成员Kim Dongwan将饰演帕克一角,首次登上歌剧舞台。Kim Dongwan将通过这一顽皮角色,为整部作品注入轻快与活力。莱山德由男高音Kim Hyojong饰演,德米特律斯由男中音Choi Byeonghyeok饰演,赫米娅由女中音Jung Juyeon饰演,海伦娜由女高音Choi Yoonjeong饰演。


在四场演出中,13日下午3点的演出将通过国立歌剧团的在线流媒体服务“KNO My Opera”和Naver TV进行同步网络直播。



另一方面,国立歌剧团已推出“2024国立歌剧团定期公演套票”。该套票包括国内首演作品《仲夏夜之梦》《死之城》《唐豪瑟》,以及在2021年韩国首演后今年再度上演的《西部女郎》。一次性预订四部作品(限R席、S席)可享受七折优惠。套票可在10日前于Interpark Ticket官网预订。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。