④跃升“亚洲硅谷”的龙山
1987年形成的龙山电子商街
线上平台壮大致线下式微
电子商街店铺改作仓库与办公室
首尔市长 Oh Sehoon 提出联动国际业务区战略
重建时新产业引进比例强制达30%
期待与国际业务区大企业形成协同效应

编者按曾经怀抱着“禁地”的龙山,正迎来新的转折点。一个多世纪以来禁止普通人接近的龙山美军基地,已摇身一变成为全民共享的龙山公园;随着总统办公室迁入这里,龙山确立为大韩民国权力新的中心地,开发计划也正式启动。社会各界对其作为历史与文化中心扩大角色的呼声持续不断。尽管位于首尔正中、连接南山与汉江、坐拥汉江边“黄金地段”,龙山仍然包容着相对落后的居住区,这也是一大课题。专家们指出,如果首尔要作为权力与企业、历史与文化交织的城市,提升全球竞争力,就必须关注龙山。从这个意义上说,龙山既是韩国城市的现在,也是未来。
张贴在罗津商街12、13栋上的横幅正在告知重建和拆除事宜。照片=记者姜珍亨 aymsdream@

张贴在罗津商街12、13栋上的横幅正在告知重建和拆除事宜。照片=记者姜珍亨 aymsdream@

View original image

#.“本建筑将于拆除后重建。”从首尔龙山站后方经过Dragon City抵达龙山电子商街时,最中心位置的Najin商街12、13栋首先映入眼帘。该建筑于1981年竣工,是主要经营手机等电子设备的集中商场。如今大部分商户已经搬离,内部空空荡荡,写着重建消息的横幅挂在外墙,建筑周边也围上了围栏。进出这栋楼的人,大多只是往来龙山站的行人。原本在此营业的商铺承租人已迁往龙山内其他商街,或加山、坡州、金浦等外地。


#.位于龙山电子商街最右侧的Seonin商街21栋1层,几乎难以见到前来购买电子产品的顾客。大多数店铺让人难以分辨是仓库还是卖场,也有商户拉下卷帘门,只盯着显示器屏幕的身影格外显眼。寂静的商街里,只有为了打包快递箱而撕胶带的声音回荡。2层的气氛也无异。二手笔记本销售店里,为了吸引顾客目光,从十多万韩元到三十多万韩元,各色价签被醒目地贴在展示的笔记本电脑上。


即便在工作日也人迹罕至的仙人商街21栋。

即便在工作日也人迹罕至的仙人商街21栋。

View original image


从青果物市场到电子商街,最终目标是打造“亚洲硅谷”。龙山电子商街正准备变身为提升龙山和首尔竞争力的新空间。1987年形成的龙山电子商街,曾是个人电脑、游戏、手机、家电、音响设备等电子产品的“圣地”。自2000年代后期起,随着线上平台发展壮大,龙山电子商街也开始走向衰落。近年,电子商街商户也入驻线上平台销售商品,线下店铺多被当作仓库或办公室使用。随着首尔市去年发布与龙山国际业务区相衔接的开发战略,龙山电子商街迎来了在昔日名声与记忆之上确立新地位的机遇。


龙山电子商街的现在与过去

20世纪80年代初,龙山还是一片相对落后地区。随着20世纪60年代形成的龙山青果市场迁往可乐洞,原位于清溪川Sewoon商街的电子产品销售店陆续迁入龙山。1985年4号线通车、龙山站北部车站新建,这也加快了电子商街的打造。电子产品销售商聚集到龙山,伴随个人电脑和手机等电子产业的发展,这里享有近30年的全盛期。1990年代和2000年代,为购买电脑或电子产品,从全国各地赶来龙山的人络绎不绝。电子商街景气鼎盛之时,牟取暴利、过度拉客和强行推销的行为也屡见不鲜,用以指称此类商贩的“龙山混混”一词也由此出现。消费者因此对多方面让人不便的龙山电子商街敬而远之。龙山电子商街未能跟上产业结构和技术发展,以及消费行为变化的步伐。


Seonin商街一层多处店铺拉下卷帘门或处于空置状态。走廊里堆放着打包待售的商品。

Seonin商街一层多处店铺拉下卷帘门或处于空置状态。走廊里堆放着打包待售的商品。

View original image

40年后的今天,龙山电子商街一带正推进再开发。龙山电子商街划分为11个区块,包括Electronic Land本馆与别馆、Wonyo商街、Najin商街10·11、12·13、14、15、17·18、19·20栋、农协、Seonin商街等。最老的建筑是1969年竣工的Najin商街17·18栋和19栋。尤其是Najin商街,土地与建筑物均为单一业主所有,再开发推进速度相对较快。Wonyo商街由Seobu T&D与131人共同持有,Seonin商街的土地则由国土交通部与Seonin产业持有,建筑物则为1300余人共有持分。


不论开发计划如何推进,Wonyo商街和Seonin商街的承租人正在不断退场。商街老化,加之以低价为武器的中国平台开始进军韩国,令继续维持实体店铺缺乏理由。Seonin商街附近某A房地产中介代表表示:“如今大家都在网上购物,所以商铺多被当作办公室或仓库使用。月租每坪约10万韩元,一旦租户搬走,房东就得自己负担管理费,所以哪怕是要求降租的租户,也想尽量接纳。”


即便首尔市发布了龙山国际业务区开发计划,目前对商街的投资需求仍不旺盛。新界洞某B房地产中介公司代表称:“经济形势转差,加上Ali和Temu等购物平台出现,过去从中国进口商品再销售的商户,如今开始撤出原本作为仓库使用的商铺,或干脆关店。由于没有租金收益,购买咨询也不多,整体氛围是裁员并迁往更便宜的地方。”


电子商街的未来,注入“新产业”动能
龙山电子商街建筑物等所有权现状

龙山电子商街建筑物等所有权现状

View original image

首尔市长Oh Se-hoon表示,将把龙山电子商街打造成“亚洲硅谷”。这与前任以保存为主的城市再生路线形成鲜明对比。Oh市长去年6月提出了将龙山电子商街与国际业务区联动开发的战略。通过培育以人工智能(AI)和信息通信技术(ICT)为基础的新产业,使之转型为集就业、居住、休闲于一体的城市。Oh市长将整备车库用地与电子商街称为“开启龙山新时代的‘最后堡垒’”。


首尔市正勾勒一幅将龙山打造为连接首尔市中心(光化门、市厅)与汉江、汝矣岛的国际业务核心的宏伟蓝图。借鉴新加坡和东京的模式,如果在龙山国际业务区引进全球企业和国内大型企业,再导入与其共同成长的初创企业、风险企业等创新主体,就能形成协同效应。



龙山电子商街联动战略鸟瞰图

龙山电子商街联动战略鸟瞰图

View original image

此前仅局限于流通和销售功能的电子商街,将转型为商务区。市政府正引导开发主体进行集办公、居住、商业功能于一体的综合开发,并将各地块指定为特别规划区,以便实现综合开发。最先推进再开发的Najin商街12·13栋(特别规划区5)的所有者Seobu T&D,近期已向首尔市提交了细部开发计划决定的审议申请。市政府相关人士表示:“Najin商街12·13栋、11栋、19·20栋也在推进再开发相关程序,据了解大多按商务设施方向规划。”


为吸引创新企业入驻,首尔市将“新产业创新用途”比例设定为30%。强制引进信息通信技术企业、软件、数字内容、初创企业支援设施等,同时允许根据产业变化灵活调整细分业种。市政府不再逐一指定产业用途,而是通过放宽容积率、允许建筑向高层发展来提高开发收益,作为交换,引导开发主体以捐赠方式提供公共租赁产业设施和公共租赁商铺。此举旨在在提高项目收益性的同时,确保公共性,增加原有商户的再入驻机会。再开发推进后,最高25至30层的商务设施、公寓式办公楼和商业设施将改变电子商街的天际线。建筑低层将保持开放式设计,方便市民在建筑之间自由通行。市政府还计划设置立体步行桥,方便前往国际业务区,并利用青坡路一侧的调蓄池打造公园轴线。



首尔市相关人士表示:“由于各项目是分别实施的,电子商街将比国际业务区更早出现新的建筑物。通过立体步行网络将电子商街与龙山站、国际业务区连接起来后,这里将成为承担国际业务区支援功能的新据点。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点