“恶鬼杂神退散”……马山合浦区山虎洞举行踩地神活动
庆尚南道昌原特例市马山合浦区山湖洞庆典委员会于本月16日至17日，走访山湖洞行政福利中心、山湖市场等地，举行踩地神活动。
踩地神活动是在新年年初驱赶恶鬼和杂神、祈求村落平安、五谷丰登和家庭多福的我国传统民俗游戏。
16日上午9时，活动在山湖洞行政福利中心以祈愿祭拉开序幕，随后前往附近机关、商铺等处进行踩地神巡访。17日则寄托着祈愿居民安宁健康、诸事顺利的心愿，走访山湖市场及辖区内各处住宅继续开展活动。
庆典委员长 Lim Ungyu 表示：“在进行踩地神活动的这两天里，我们精心筹备活动，就是希望为山湖洞居民提供一个彼此和睦、同心合意的场合。也希望在新的一年里，所有居民都能诸事顺遂、幸福满满。”
山湖洞洞长 Lee Donghui 称：“即便在高物价、高利率带来困难的时期，仍参与踩地神活动的业主和居民们，深表感谢。由衷祈愿在新的一年里，山湖洞居民的家庭都能充满幸福与安宁。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
