在“扶安Wido Ttibaetnori”祈愿分享与和合

Published 13 Feb.2024 12:16(KST)

Updated 14 Aug.2025 19:34(KST)

open/close

作为丰渔祭的“扶安位岛草船游戏”公开活动于正月初三（农历1月3日）即12日，在扶安郡位岛面大里村隆重举行。

据扶安郡13日消息，位岛草船游戏自约170年前起，作为位岛居民在盛产作为王室贡品的七山黄花鱼的大里村延续下来的堂祭，是一项传统祭礼，被指定为第82-3号重要无形文化遗产。

12日，重要非物质文化遗产第82-3号“扶安苇岛 Ttibae 游戏”公开活动。[图片由扶安郡提供]

当天的草船游戏中，人们为居住在七山海域的龙王制作并写上丰收与幸福心愿的纸条、五色旗、稻草人以及渔船形状的草船，随后将其放入大海漂流。

位岛草船游戏保存会会长 Kim Uhyeon 表示：“这是把所有灾厄装进草船送走，祈愿村庄平安和渔获丰收，凝聚了民族独有精神与灵魂的传统文化活动”，并称“希望能与当地居民和前来位岛的游客共同参与，成为分享与和合的象征”。

位岛草船游戏于1978年在江原道春川举行的第19届全国民俗艺术竞演大会上，以大里村堂祭程序之一“送草船”出赛，荣获最高奖——总统奖，并于1985年被指定为重要无形文化遗产。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。