年利率1.5%,最高1.5亿韩元…1年宽限、4年等额偿还…2月13日至29日受理
首尔江北区(区厅长 Lee Sunhui)将面向辖区内中小企业和个体工商户,以年利率1.5%的利率提供最高1.5亿韩元的贷款,自2024年第一轮“中小企业育成基金贷款支援项目”贷款对象者报名时间为2月13日至29日。
“江北区中小企业育成基金贷款支援项目”是为培育辖区内中小企业和个体工商户,由区级自有预算基金向其提供设施及运营资金贷款的项目。
贷款对象为在江北区完成营业者登记的中小企业经营者及个体工商户,且须符合银行信贷规定所要求的担保能力(不动产、信用保证)。
营业者登记时间不足6个月,或营业场所位于自宅的贵金属中介业、酒馆业、无店铺零售业经营者等,将被排除在贷款对象之外。
区政府截至去年为止,每季度(4次)招募贷款支援对象者,但自今年起将改为一年3次(3月、7月、11月)受理。每次贷款支援规模为10亿韩元,今年计划共向中小企业经营者及个体工商户提供30亿韩元贷款支援。
2022年至2023年因新冠疫情而暂时下调的贷款利率(年利率0.8%)自今年起恢复为年利率1.5%。贷款限额方面,以不动产作担保时最高1.5亿韩元,以信用保证书作担保时最高5000万韩元。获得支援的贷款须按1年宽限、4年按月等额分期方式偿还。
希望获得贷款支援者,可在2月13日至29日期间,备齐贷款申请书、营业者登记证、地方税(国税)纳税证明书、增值税课税标准证明等所需资料,前往江北区地域经济科(江北区汉川路1035号7层)办理。
但在申请之前,须先在新韩银行江北区厅支行(江北区道峰路89街13号,江北区厅1层)确认担保评估金额。担保评估期限为2月13日至23日。
区政府于去年12月修订条例(《首尔特别市江北区中小企业育成基金设立及运用条例施行规则》),自今年起,如申请企业数量超过贷款规模,将优先选拔以下对象为支援对象:被选定为江北区特色企业等被认定为有前景的企业;制造企业;根据《关于紧急事态准备的法律》第11条第1款被指定为重点管理对象企业及出口企业;被选定为风险企业或有前景中小企业的企业;根据《首尔特别市江北区青年基本条例》第2条第1号规定、由青年担任代表的企业;残疾人企业(指《促进残疾人企业活动法》第2条第2号规定的企业)、为低收入阶层提供副业岗位的企业及女性企业(指《有关女性企业支援的法律》第2条第1号规定的企业)等。
最终是否给予支援,将通过江北区中小企业育成基金运用审议委员会的审议结果决定。根据审议结果,贷款金额可能在担保评估金额范围内进行调整,或被排除在贷款对象之外。关于所需资料、贷款条件等其他详细事项,可在江北区官方网站查询。
江北区厅长 Lee Sunhui 表示:“江北区通过基金提供贷款支援,以支持中小企业及个体工商户的培育和经营”,“今后也将尽最大努力,增强中小企业的竞争力,构筑其在本区能够持续自我生存发展的基础。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。