走访松花壁画市场、禾谷本洞市场为商贩打气…采购水果、年糕、煎饼点心等察看物价
首尔江西区厅长 Jin Gyohoon 7日趁着春节前夕连续走访当地传统市场，继续推进民生行程。
此行旨在倾听因经济低迷而面临困难的商贩心声，并亲自查看春节重点民生商品物价。
当天，Jin 厅长来到内鉢山洞松花壁画市场和禾谷本洞市场，与商贩以及前来采购的居民见面交流。
Jin 厅长首先走访松花壁画市场，逐一查看水果店、肉铺、水产店等各个摊位的节日物价，并向商贩们表示鼓励。
他还在市场内餐馆与商贩共进午餐，听取他们在一线经营中遇到的各种困难和诉求。
随后在下午1时30分，他又前往禾谷本洞市场，继续开展现场沟通。
Jin 厅长当天在市场巡访时，用“Onnuri商品券”购买了水果、年糕、煎饼点心、柿饼等物品，并向前来市场的居民拜早年。
区厅长 Jin Gyohoon 表示：“我们将倾听市场商贩的声音，推动包括市场活性化方案在内的多种政策，让更多居民来到传统市场消费。”
Jin 厅长还计划在春节连休前一天即8日，接连走访禾谷中央市场、喜鹊山市场和南部胡同市场，鼓励商贩并倾听一线声音。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
