Bosanjin助力K-生物进军美国……招募入驻波士顿C&D办公室企业

Published 24 Jan.2024 08:18(KST)

韩国保健产业振兴院24日表示，将受理入驻位于美国马萨诸塞州波士顿近郊剑桥市、剑桥创新中心（CIC）内“C&D孵化办公室”的企业申请。结合作开发（C&D）是指将内部知识产权与外部知识产权相结合，以开发更优质产品的一种企业技术获取方式。

美国波士顿剑桥市的“Cambridge Innovation Center (CIC)”大楼 [照片=记者李春熙]

此次项目是为加强国内企业全球化布局而推进的“K-大片级产品全球进军项目”的一环，旨在支持企业入驻振兴院在CIC内设立的C&D孵化办公室。CIC作为1999年开业的共享办公空间，在2.9平方公里（1平方英里）的区域内，聚集了谷歌、Facebook、Biogen、Moderna等尖端信息技术和生物企业的总部或主要基地，以及风险投资公司、哈佛大学和麻省理工学院（MIT）等高校、医院、创业空间、咖啡馆、餐厅、公园等，位于被誉为“全球最具创新性空间”的剑桥“Kendall Square”内，成为多元交流的平台。开发谷歌移动操作系统（OS）安卓的Android公司也最初诞生于CIC。

C&D孵化办公室入驻企业支持项目自2022年首次支持10家公司起步，去年将支持规模扩大到20家公司。从Yuhan USA、Huons USA、Dong-A ST、JW中外制药等传统制药企业，到Aribio、Voronoi等生物技术公司，以及Standigm、Welt、Hi等从事人工智能（AI）新药研发或数字医疗等尖端生物健康护理企业，行业分布多元。振兴院制药生物产业团团长Kim Yongwoo表示：“C&D孵化办公室开设后，入驻企业满意度高、需求也在不断增加”，“今年包括既有入驻企业在内，计划将支持对象扩大到共30家公司。”

刻有“全球最具创新性的1平方英里”字样的美国马萨诸塞州剑桥市肯德尔广场标志石。图片由记者 Lee Chunhee 提供

招募对象为希望进军美国市场的国内制药及生物相关企业，将从中选定约12家新的入驻企业。被认定为创新型制药企业的申请者将获得加分优待。有意入驻的企业可在下月13日前通过振兴院官网查看招募公告，并向负责人电子邮箱提交商业计划书等相关材料。

经过评审后，将于下月20日最终确定入选企业，基础支持期限为1年，最长可达3年。对提供独立办公室的A类型（4家企业），将按企业提供最高120万韩元的房租支持；使用振兴院设立的共享办公室的B类型（8家企业）则无需支付房租。CIC的基础租金，即便只租一张办公桌，每月也需支付1万美元（约1340万韩元），但利用C&D办公室项目则可以以更低成本使用空间。除此之外，企业还可享受全球化咨询、参与当地活动及对接网络等多种优惠。