城南市厅

城南市厅

View original image

京畿道城南市为提高食品营业场所的卫生水平并推动设施改善,将以年利率1%的低利率,提供总规模130亿韩元的食品振兴基金贷款支持。最高贷款金额和偿还条件根据食品卫生营业场所的种类和所需资金不同而有所差异。


城南市对需要生产设施改善资金的食品制造加工场所,提供最高5亿韩元贷款;对希望改善营业场所设施的食品接待营业场所,提供最高1亿韩元贷款,均按2年宽限期、3年等额分期偿还条件予以支持。


另外,需要厕所设施改善资金的食品接待营业场所,可获得最高2000万韩元贷款;需要运营资金的模范餐厅和卫生等级指定场所,可获得最高3000万韩元贷款,偿还条件均为1年宽限期、2年等额分期偿还。


一般餐厅、休息餐厅和面包糕点营业场所,可申请最高2000万韩元的“新冠肺炎紧急运营资金”贷款,用于人工费、设施管理费、运营费等固定支出,偿还条件为1年宽限期、2年等额分期偿还。该资金支持将以传染病危机预警解除前的限定期限方式实施。


希望获得贷款的食品卫生相关营业者,需携带身份证、营业申报证、营业执照等,前往所在地区的农协银行(不含地区单位农协)咨询,之后将食品振兴基金贷款事前信用调查表和申请书等材料提交至城南市厅5层卫生政策科即可。


农协方面将根据申请人的担保能力等,最终确定是否可以贷款及贷款金额。



城南市有关负责人表示:“为减轻因高利率而遭遇困难的食品卫生营业场所的经济负担,我们去年也实施了该项目,以1%低利率向75家食品卫生营业场所提供了总规模15亿韩元的贷款支持。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点