30日下午5点起发行规模40亿韩元的新春“九老爱心商品券”…可在Gaebongjungang、Oryu Beodeul市场、Ground Gocheok等3处街区商圈使用Onnuri商品券…2月1日“九老来一单商品券”15%折扣销售…加盟店数量与平均订单金额双双增长

迎春节发行400亿九路爱心商品券 View original image

九老区(区厅长 Moon Heonil)在春节前夕正全力以赴激活当地商圈。


首先,区政府将于30日下午5时发行规模为40亿韩元的“九老爱心商品券”。此次发行的商品券可在九老区内1万805家首尔Pay加盟店使用,市民可按面值9.5折的价格购买。


此外,使用金额的30%可在年终结算时享受所得税抵扣优惠,因此商品券一经发行便以极快速度售罄,反响热烈。


九老爱心商品券的持有上限为每人150万韩元。每人最多可购买50万韩元,按1万韩元面额购买;自30日下午5时起,可通过“Seoul Pay Plus”“Shinhan SOL Bank”“Shinhan SOL Pay”“Tmoney Pay”“Money Tree”等5款应用,以现金或信用卡购买。


同时,区政府还表示,为了激活街巷商圈、振兴地方经济,从去年6月启动车路中央开始,到7月错误柳树市场、11月Ground Gocheok等3处被指定并运营为“街巷型商店街”。


“街巷型商店街”是指在2000平方米以内的面积内,由30家以上小商工人经营的店铺密集分布的区域,经商人会申请后予以指定。


被指定为街巷型商店街并完成“Onnuri商品券”加盟登记的店铺,可与既有传统市场相同方式使用Onnuri商品券,并可享受商品券购买折扣等多种优惠。


将于2月1日发行的“九老Ttaenggyeoyo商品券”,市民每人每月也可在10万韩元额度内按8.5折价格购买,优惠颇为可观。


公共外卖应用“Ttaenggyeoyo”的加盟店数量,从导入之初的2022年12月的1130家,增加到2023年12月的1425家;平均订单金额则从1万9858韩元增加到2万3818韩元。



九老区有关负责人表示:“希望大家多多利用我们社区的街巷商圈,度过一个丰盛的春节佳节”,“今后也将持续推进有助于小商工人乃至整体地区经济活性的各项政策”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点