春节前夕发行“金泉G谷爱情商品券”40亿韩元

Published 24 Jan.2024 07:15(KST)

每人每月限额50万韩元，礼品券折扣5%，年终结算所得扣除30%……30日上午10点起可通过“Seoul Pay Plus”应用等渠道购买

衿川区（区厅长 Yoo Seonghun）30日上午10时表示，为迎接春节，将发行面值共40亿韩元的“衿川G谷爱情商品券”。

该商品券是为促进本地区消费、提高小商户销售额而发行的手机型地区爱情商品券。个人每月在50万韩元限额内，可按95折优惠价格购买商品券。以10万韩元商品券为例，可用9万5000韩元购买。此外，在年终结算时还可享受30%的所得税抵扣优惠。

市民可通过首尔Pay Plus（서울Pay+）、Shinhan Sol（신한Sol）、Shinhan pLay（신한pLay）、Money Tree、Tmoney Pay等共5款应用，以账户转账或信用卡方式购买商品券。商品券可在位于衿川区内的餐厅、咖啡馆、药店、美容院等约7700家加盟店使用。

由于商品券此前只能通过手机应用购买，数字弱势群体在使用上存在困难。为此，区政府将为在商品券购买和使用方面遇到困难的居民提供使用方法指导。居民只需携带本人名下的手机，前往区厅11层地区经济科内的“街巷经济支援中心”即可获得帮助。

衿川区厅长 Yoo Seonghun 表示：“发行衿川G谷爱情商品券，将对因物价上涨和经济低迷而面临困难的小商户提供巨大帮助。希望大家通过使用商品券获得折扣优惠，同时为小商户加油助力，让所有人都能度过一个更加丰盛的春节。”

详细情况可咨询衿川区厅地区经济科或首尔Pay+电话咨询室。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。