金正恩：“宪法要明记大韩民国为第一敌对国…必须删除和平统一”

by Mun Jewon

Published 16 Jan.2024 08:05(KST)

金正恩在最高人民会议发表施政演说
“宪法中应删除和平统一表述”
废除祖国和平统一委员会与金刚山国际观光局

Kim Jong-un 北国务委员长15日在平壤举行的最高人民会议施政演说中发表讲话。他表示，必须在宪法中体现“在战争爆发时，完全占领、平定、收复大韩民国并将其并入共和国疆域的问题”的重要性。 [图片来源=韩联社提供]

朝中社报道，朝鲜国务委员长Kim Jong-un表示，应在宪法中明确写入，将大韩民国坚决视为“第一敌对国家”，并反映“如果发生战争，将完全占领、平定、收复大韩民国”的内容。

朝中社16日报道称，Kim委员长在15日于平壤举行的最高人民会议施政演说中表示，有必要通过反映领土条款来修改宪法，并作出了上述发言。

据报道，Kim委员长指出：“既然已经彻底抹去‘共和国把大韩民国视为和解与统一的对象、视为同族’这一与现实相矛盾的既成概念，规定为一个彻头彻尾的他国、最具敌意的国家，就有必要制定法律对策，准确界定主权行使的范围。”

他接着强调，应在相关条款中写明，居民不再使用“三千里锦绣江山”“八千万同胞”等将北方和南方误导为同族的残余用语，并“通过强化教育教养工作，使其把大韩民国彻头彻尾视为第一敌对国、视为不变的主敌”。

尤其是他表示：“宪法中现有的‘北半部’、‘自主、和平统一、民族大团结’等表述，现在必须删除”，“应当反映这些问题，对共和国宪法进行修改，并在下次最高人民会议上进行审议”。

Kim委员长还指示，应当制定实务性对策，以“清理‘作为同族、同质关系的北南朝鲜’、‘我们民族之间’、‘和平统一’等可能被视为象征的过去时代残余物”。

他表示，“包括将作为北南交流合作象征而存在的京义线我方区段在内，物理性地在不可恢复的程度上完全切断，并严格实施分阶段措施，彻底分离接壤地区所有北南连接条件”。

随后他补充说，应“拆除丑陋地竖立在首都平壤南侧关口的‘祖国统一三大宪章纪念塔’”，并称“要在共和国民族历史中彻底清除‘统一’‘和解’‘同族’这一概念本身”。

军事挑衅的强度也被进一步提升。

Kim委员长警告称：“既然我国的南部国境线已经明确划定，就不能允许包括非法无理的‘北方界线’在内的任何其他界线存在，如果大韩民国哪怕侵入我们领土、领空、领海0.001毫米，那就将被视为发动战争挑衅。”

他还表示：“战争将以可怕的方式歼灭名为大韩民国的实体、使其终结，并给美国带来难以想象的灾难和失败”，“如果敌人哪怕迸射出一星半点战争的火花，共和国将动员包括核武器在内的一切手中军事力量，予以坚决惩罚”。

朝鲜当天还废除了负责南北会谈和南北交流事务的祖国和平统一委员会、民族经济合作局、金刚山国际观光局。

Kim委员长表示：“在日益恶行累累、傲慢无礼的对决狂热之中，已被剔除同族意识的大韩民国那帮家伙，无法与之共同走上民族振兴之路和统一之路”，“重新确立对北南关系和统一政策的立场，并整理了原本作为和平统一联合体而提出的我方相关团体，这是必须加以强调的一道不可或缺的程序”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。