韩日金融当局时隔7年重启定期会议，同意在金融创新领域展开合作

by Sim NaYoung

Published 20 Dec.2023 15:16(KST)

明年将在日本举办韩初创企业路演

韩日金融监管部门间的定期会议（穿梭会议）时隔7年在首尔召开。金融委员会20日表示，19日委员长 Kim Juhyun 与日本金融厅厅长 Kurita Teruhisa 在首尔钟路区政府大楼举行了高层会谈。

Kim 委员长与 Kurita 厅长去年10月在日本东京会面时，曾就举行定期会议达成一致。在本次会议上，韩日两国当局修订了2014年11月签署的金融监管合作谅解备忘录。

双方决定将当局间监管合作范围扩大至金融创新和可持续金融领域。

Kim 委员长在会谈中表示：“在日本政府积极推进数字化转型和初创企业培育政策的背景下，韩国初创企业和金融科技企业对进军日本市场表现出极高关注”，并称“金融委及相关机构计划于明年在日本举办包括由产业银行主办的‘Next Round’在内的企业说明会（投资者关系说明会）。”

金融监督院院长 Lee Bokhyun 当天也在首尔汝矣岛国监院与 Kurita 厅长举行了会谈。Lee 院长表示：“两国在全球监管热点问题上的共助体系更加牢固，我对此感到非常有意义”，“尤其是在金融产业数字化转型及可持续金融方面，期待两国当局之间的合作与共助将更加活跃”。

Kurita 厅长回应称：“韩日金融监管定期会议将成为进一步提升两国当局合作的重要基础”，“今后期待两国当局在可持续金融及金融创新领域的对话与信息共享得到进一步促进”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。