昔日亲李系大批出席
在书法展上介绍光州高中生书信内容

前总统Lee Myung-bak于13日举办书法展,并表示:“希望能有与3万美金国民收入相称的政治。”


Lee Myung-bak前总统13日出席在首尔瑞草区韩电艺术中心举行的“Lee Myung-bak前总统书法展开幕式”,并发表致辞。 照片=记者Kang Jinhyung提供

Lee Myung-bak前总统13日出席在首尔瑞草区韩电艺术中心举行的“Lee Myung-bak前总统书法展开幕式”,并发表致辞。 照片=记者Kang Jinhyung提供

View original image

Lee前总统当天在首尔良才洞韩电艺术中心举行的其人生首场书法展“渗入”开幕式上表示:“我在这个地球上,中东沙漠、西伯利亚原野等没有没去过的地方,所有艰难的历程都见识过了”,“但是我确实看到,当国民收入达到3万美金时,劳资关系和政治也都会发生改变。”


Lee前总统接着称:“只有一个例外,就是大韩民国”,“在这样一个优秀的国家,却存在与国民收入不相称的劳资问题和政治文化,希望全国人民齐心协力,以忧国之心推动这些问题得到改善。”他还补充说:“企业家都是值得尊敬的人。国家困难的时候,还有什么比爱国更重要的呢?只有企业发展好了,文化和体育才能开花结果,归根结底,经济和企业必须发展好。”


Lee前总统回顾了其任内的“疯牛病事件”,并介绍了他在服刑期间收到的一封高中生来信的内容。他表示:“就任总统一个月后,疯牛病事件爆发。因为有人说吃美国牛肉会得疯牛病,许多爱国民的民众纷纷来到光化门”,“我既不是职业政治家出身,而是企业家出身,他们大概认为,只要在光化门大声一喊,我就会当场下台。”


Lee前总统表示:“光州一名高中生去年12月给我写信,说‘上小学的时候,认为Lee Myung-bak总统进口美国牛肉是想把我们都害死,老师每到周六就带学生去光化门,因此一直到高中都在埋怨总统’。”他接着说:“(那名学生)又写道,‘如今我已经明白了一切,所以写信向您道歉。我这一生都不会再动摇,我尊敬您。父母并不知道我在做这些事,曾在学校里向我们问好的那位老师,看到我在吃美国牛肉时非常吃惊’。”


Lee前总统表示:“既感到惊讶,也感到感激。收到那名学生的来信后,我觉得‘大韩民国是有希望的’,因为有年轻人已经看清了真相”,“我在回信中写道:‘如果你以这样的精神生活下去,将会经历许多磨难,但即便如此,只要不屈服,坚持保持正确的想法,总有一天你会成就远大志向。’”


Lee Myung-bak前总统与夫人Kim Yoonok 13日出席在首尔瑞草区韩电艺术中心举行的“Lee Myung-bak前总统书法展开幕式”。 图片由记者姜珍亨提供

Lee Myung-bak前总统与夫人Kim Yoonok 13日出席在首尔瑞草区韩电艺术中心举行的“Lee Myung-bak前总统书法展开幕式”。 图片由记者姜珍亨提供

View original image

Lee前总统称:“卸任后我去了偏远之地(监狱),拿起毛笔,把愤怒和憎恨等一切情绪都通过祈祷和书法来抚慰,因而拥有了温暖的心。”


开幕式上,夫人Kim Yoon-ok,民主化运动纪念事业会理事长Lee Jae-oh,Lee Myung-bak财团理事长Maeng Hyung-kyu,前国务总理Chung Un-chan等昔日亲Lee(亲Lee Myung-bak)系人士到场出席。


总统室秘书室长Kim Dae-gi,国民力量党议员Kwon Seong-dong、Kim Hak-yong、Cho Hae-jin、Yoon Han-hong、Lee Dal-gon、Park Jeong-ha、Kim Byung-wook,前议员Lee Eun-jae,韩国经营者总协会会长Son Kyung-shik,Celltrion集团会长Seo Jung-jin等也到场祝贺。


将持续至本月21日的书法展,展出了Lee前总统卸任后10年间创作的97幅作品。



13日,在首尔瑞草区韩国电力艺术中心,前总统 Lee Myung-bak 的书法展“渗入”正在举行。 照片=记者姜珍亨提供

13日,在首尔瑞草区韩国电力艺术中心,前总统 Lee Myung-bak 的书法展“渗入”正在举行。 照片=记者姜珍亨提供

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点