珍岛聚集1000名女性CEO…共筑“携手前行的未来”（综合）

by Keum Boryeong

Published 11 Dec.2023 18:20(KST)

Updated 11 Dec.2023 18:41(KST)

open/close

11至12日，全南珍岛举行竞演研修

国内女性首席执行官（CEO）1000人齐聚全南珍岛。

11日，在全罗南道珍岛郡室内体育馆，韩国女性经济人协会举办“2023全国女性CEO经营研修”。韩国女性经济人协会提供

韩国女性企业人协会于11日在全罗南道珍岛郡室内体育馆以“314万女性企业携手共赴未来！Together Towards the Future!”为口号，举办了“2023全国女性CEO经营研修”。本次研修将持续至12日。

女性企业人协会经营研修自1999年以来，每年在全国巡回举行，旨在提升女性企业家的经营能力并强化商务网络。本次活动汇聚了来自全国的约1000名女性企业家。

在11日举行的开幕式上，进行了愿景宣言仪式、西江大学教授 Choi Inbeom 以“近期国际局势变化与女性企业的应对方向”为主题的特别讲座，中小风险企业部关于“女性企业现状及政策介绍”的发布、各地区女性企业优秀经营案例发布以及与会者之间的交流活动等。

此外，作为配套活动，还开展了女性企业展位运营、女性企业家经营咨询以及招聘咨询会等。

女性企业人协会会长 Lee Jeonghan 在开幕致辞中表示：“女性从事企业经营，就像在没有地图的未铺装道路上奔驰”，她称：“为了促成一份合同，往往要连续熬几个通宵，即便遭到无数次拒绝也必须始终面带微笑。有人遭遇票据拒付破产，有人在工作中倒下被送进急诊室。”

她接着强调：“虽然艰难到想要放弃，但想到那些信任我、守在我身边的员工和家人，只能独自拭去泪水，我们又一次站了起来”，“就这样一步一步走到今天的我们，成为了‘在无路之处开辟道路的人’，并汇聚在此地。”

她还表示：“如果我们携手并进，面向未来迈步，终点必将伴随成功”，“真心期望今天这个场合，能成为各位协作与和合的舞台。”

Lee Junghan韩国女性企业家协会会长11日在全罗南道珍岛郡室内体育馆举行的“2023全国女性CEO经营研修”上致开幕辞。韩国女性企业家协会提供

当天活动上，国民力量党议员 Han Mugyeong 也出席了会议。Han 议员曾担任第8任女性企业人协会会长。Han 议员表示：“回顾这一年，高利率、高物价、高油价让大家倍感艰难”，“从多项经济指标来看，明年或许会比今年稍好一些。出口正逐步增加，油价也有所回落。”

随后 Han 议员表示：“希望各位会员顺利战胜此次危机”，“也希望大家一如既往发挥比他人快半步的经营实力。”

中小风险企业部部长 Lee Young 虽未能亲临现场，但通过视频送上祝贺致辞。Lee 部长称：“无论我身在何处，都会始终与各位同在”，“祝大家圆满收官今年的事业，并在明年展翅高飞。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。