制定公平“人事制度”…扩大审判和司法信息公开范围
“将努力解开盘根错节的问题乱麻”
新任大法院院长 Cho Huidae 表示,将致力于解决“审判拖延”问题。
Cho 院长11日在首尔瑞草区大法院大楼举行的就职典礼上表示:“司法部是守护基本权利的最后堡垒”,“所有国民都享有接受迅速审判的权利,但法院未能做到这一点,正在加重国民的痛苦。”
他接着表示:“将通过细致而多角度的分析,努力解开盘根错节的问题线团”,“从具体程序中的细微之处,到审判制度和法院人力扩充等重大事项,都要找出各种问题,与大家一起加以改善。”
Cho 院长强调,法院成员必须重视每一件判决。他表示:“一辈子只不公正地处理过一件案件,这并不是值得炫耀的事情,必须铭记,那一件案件就有可能彻底摧毁司法部的信赖。”
此外,Cho 院长还承诺将制定公正的人事制度。Cho 院长表示:“将细致观察业务环境的变化,努力制定既高效又公正的人事运作制度”,“更不用说增加法官编制,还将一并思考如何强化司法辅助官和参与官等法院公务员的专业性和作用。”
除此之外,Cho 院长还表示,在任期内将推进扩大审判及司法信息公开范围、提升社会弱势群体的司法可及性、构建电子诉讼及智能司法服务系统等工作。
在就职典礼之前,当天上午 Cho 院长前往首尔铜雀区国立显忠院。他在留言簿上写下了“国民的自由与幸福”这一句子。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。