全罗南道为中小出口企业提供最高150万韩元笔译口译补助

Published 20 Nov.2023 14:39(KST)

Updated 15 Aug.2025 00:07(KST)

open/close

全罗南道正着手解决出口中小企业在贸易相关笔译与口译方面面临的专业人才雇用困难问题。

全罗南道20日表示，将为出口企业提供笔译和口译费用支持，以帮助企业开拓海外市场、强化全球竞争力。

支持对象为在全罗南道设有本社及工厂的出口企业。每家企业每年可申请2次，最高合计支持150万韩元。

支持内容分为口译费用支持和笔译费用支持。口译费用支持面向在开拓海外市场过程中，于会议、签约、展会等场合需要口译服务的企业，补助其聘用专业口译人员的费用。

笔译费用支持则面向为进军海外市场，需要对贸易函电、公司简介、产品宣传资料、合同等出口相关文件进行翻译的企业，补助其笔译费用。

希望获得笔译口译支持的企业可向全罗南道国际协力官办公室咨询。更详细内容可在全罗南道出口信息网官网上查询。

全罗南道国际协力官 Shin Hyeongon 表示：“在严峻的贸易环境下，我们通过补助笔译口译费用，帮助出口企业提升实力、开拓海外销路”，并嘱咐说：“项目经费可能会较早用尽，请各企业尽快申请。”

此前，全罗南道自今年年初至10月底，已面向出口中小企业，为新产品详情页、产品目录、网站制作翻译等项目提供了笔译口译费用支持，共惠及11家企业。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。