浦项制铁钢铁副产物，在利川陶瓷中重获新生

by Jung Doohwan

Published 20 Nov.2023 14:28(KST)

浦项制铁面向宣传征集利川陶瓷纪念品作品
Lee Gyutak“夫妻咖啡杯与茶点盘套装”入选

京畿道利川市20日表示，在与浦项制铁、韩国陶瓷技术院共同主办的“浦项制铁宣传用利川陶瓷纪念品制作征集”项目中，选定了Lee Gyutak（高山窑）先生的“夫妻咖啡杯茶点盘套装”作为入选作品。

本次征集是利川市、浦项制铁、韩国陶瓷技术院签署的“构建利用钢铁副产物的陶瓷材料循环经济模型”业务协议的一环。

征集活动旨在利用浦项制铁钢铁生产过程中产生的主要副产物——水渣和氧化铁，尝试制作新材质的陶瓷制品。为此，主办方向利川地区的陶艺作家直接提供了钢铁副产物。

Lee Gyutak 先生的作品通过使用氧化铁制成的黑色釉，以及将水渣与利川稻草灰混合制成的渣釉，表现出象征浦项制铁的铁水流淌之感。

Lee 先生表示：“希望将钢铁副产物作为陶瓷釉药的主要原料，开发出亲近自然的陶瓷产品。”他还补充说：“浦项制铁的氧化铁相比市面产品纯度更高，更容易呈现黑色”，“混合水渣的釉药质感柔和，烧制陶瓷时能够表现出既独特又更加沉静的色彩”。

浦项制铁今后将推进签订供货合同，把这件作品用作宣传纪念品。

利川市相关负责人表示：“通过本次项目，我们确认了陶艺作家们对新尝试和多样创作活动的需求及参与意愿”，“今后也将与浦项制铁、韩国陶瓷技术院紧密合作，推进举办展览会和开拓销售渠道等计划”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。