美国参议院15日通过临时预算案
拜登签署后立即生效
为争取时间协商支出法案

随着美国参议院通过可供使用至明年1月至2月的追加临时预算案,美国联邦政府勉强得以避免一度迫在眉睫的临时停摆(关门)。

美国华盛顿哥伦比亚特区国会

美国华盛顿哥伦比亚特区国会

View original image

美国参议院于15日(当地时间)召开全体会议,就将在本月17日、即9月末通过的临时预算案到期之后生效的后续预算案进行表决。投票结果为87票赞成、11票反对,预算案获通过。


此前一天,众议院全体会议已以336票赞成、95票反对通过了该临时预算案。若总统Biden在本周末签署,该预算案即正式生效。


由共和党籍众议院议长Mike Johnson主导的本次预算案,并非涵盖明年政府运作所需的全部预算,而仅包括明年1月至2月所需的支出,这是其一大特点。预算案还将各政府部门预算用尽的时间分为两个阶段来设定。退伍军人事务、交通、农业、住房和能源相关部门的预算只保障到明年1月19日,国防部、国务院和国土安全部则只保障到2月2日。这打破了以往将12个部门的各项支出法案打包为一个整体处理的惯例。


Johnson议长似乎是先通过临时预算案为自己争取时间,再通过逐项谈判削减Biden政府支出,因此才如此设计预算结构。不过,本次临时预算案并未包括Biden总统所要求的对乌克兰的军事援助预算,也未包含对乌克兰和加沙的人道主义援助预算。


为推动预算案通过,Johnson议长争取到了民主党的配合。他绕过由共和党强硬派掌控的规则委员会,直接将预算案提交全体会议审议,选择了所谓“快速通道”程序。按照这一程序,表决门槛从过半数提高到三分之二,但Johnson以此换取民主党的协助,试图突破僵局。民主党方面也认为,该临时预算案维持了上年度的政府支出规模,既缺乏反对的理由,也拿不出替代方案,因此选择配合通过。



鉴于政府关门已迫在眉睫,外界预计Biden总统也将会在临时预算案上签字。美国广播公司新闻援引白宫相关人士的话报道称,“如果临时预算案在参议院获通过,Biden总统将会签署”。报道还称,“(Biden总统)敦促众议院接受总统关于对以色列、乌克兰以及人道主义援助等追加支援的请求”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点