保乐力加“皇家礼炮21年 Richard Quinn 第二版”首次在韩上市
去年国内皇家礼炮出货量增长约60%
“韩国市场有一批真正懂得欣赏高端威士忌的消费者，并以他们为中心持续实现强劲增长。此次在韩国率先推出尊尼王礼炮21年 Richard Quinn 第二版高端威士忌，也是出于这一原因。”
（从左起）时装设计师 Richard Quinn、Pernod Ricard Korea 代表 Franz Houghton、全球营销总监 Mathieu Delang、营销专务 Miguel Pascal 正在展示“皇家礼炮21年 Richard Quinn 第二版”。
View original imagePernod Ricard Korea 4日在首尔钟路区益善洞的 Nudite 益善举行记者座谈会，宣布将与英国时装设计师 Richard Quinn 合作打造的时尚系列——“Royal Salute 21-Year-Old Richard Quinn Edition 2”（尊尼王礼炮21年 Richard Quinn 第二版），在韩国作为全球首发市场正式推出。
Pernod Ricard 强调称，近期韩国对全球所产生的文化影响力，是其被选为全球首发国家的背景原因。全球市场营销总监 Mathieu Delran 表示：“韩国近来以其充满活力与引领潮流的一面，对全球文化产业整体产生了强大的影响力。同时，韩国在以传统为基础的创造力和创新性方面也展现出强势地位，因此我们认为，韩国是一个能够很好展现尊尼王礼炮所倡导的传统与现代和谐共存的国家。”
不过，近期韩国国内威士忌市场保持急速增长势头，被解读为此次新产品首先在韩国上市的决定性原因。根据 Pernod Ricard 的数据，去年韩国高端威士忌市场（以批发商出货量为准）整体增长接近50%，其中尊尼王礼炮增长接近60%，引领了市场。鉴于韩国高端威士忌市场的增长势头十分明显，公司意在通过抢先推出顶级高端产品，进一步强化其市场支配力。
Delran 总监表示：“在韩国，不仅有追求传统的消费者，也有大量追求新颖和潮流的消费者。为了响应他们的需求，我们希望在既有威士忌基础上，通过全新的设计注入更为动态的元素，这样让威士忌与时尚相遇的产品，就是本次新产品的诞生背景。”实际上，根据韩国关税厅贸易统计，截至今年8月，韩国威士忌进口量为2.2779万吨，比去年同期增长40.0%。如果这一趋势持续到年底，今年全年进口量有望超过2002年创下的历史最高纪录——2.7379万吨。
尊尼王礼炮21年 Richard Quinn 第二版由 Richard Quinn 亲自前往苏格兰斯特拉斯艾拉蒸馏厂，与尊尼王礼炮首席调和师 Sandy Hyslop 一同，从 Braeval、Strathisla、Caperdonich 等蒸馏厂出产、至少熟成21年以上的麦芽与谷物原酒中亲自甄选并进行调和，完成此次原酒。其特点是浓郁的芒果、香蕉等水果香气之上，叠加草莓果酱、梨、桃子的甜美与辛香风味，实现了良好的平衡。
当天，Richard Quinn 表示：“对于我这样从全新故事、全新视角，以及突破既有边界的完全新事物中汲取灵感与动力的人来说，这是一项极具吸引力的合作。尤其是在斯特拉斯艾拉蒸馏厂与 Sandy Hyslop 一起，为酿造出深邃且富有艺术感风味的原酒而反复思考的那些时刻，是我难以忘怀的经历。我也希望通过这些努力呈现的第二个系列，能够为韩国消费者带来耳目一新的愉悦体验，并满足威士忌爱好者的高期待。”
本次产品将以两种版本上市：一款是 Richard Quinn 标志性图案——玫瑰花瓣与白色波点点缀于黑色酒瓶上的“Orange Rose”；另一款则是在深绿色酒瓶上以雏菊花纹优雅渲染的“Daisy”。在韩国的上市价格预计为30万韩元中段，将通过高端渠道进行销售。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
