航运业劳资发表联合宣言：“革新劳动条件”

by Oh Kuemin

Published 25 Sep.2023 16:45(KST)

韩国海运协会·全国商船船员工会参与

韩国海运协会与全国海上船员劳动组合联盟于25日上午在釜山中央洞海运中心发表了《为实现船员就业岗位创新和确保航运产业全球竞争力的劳资共同宣言》。

通过此次共同宣言，劳资双方就将船员劳动条件革新为发达国家水准、改善人力运用方式达成共识。为此，双方进行了为期4个月的紧密协商。

韩国海运协会会长 Jung Taesoon（左）与全国船员劳动联盟委员长 Park Seongyong 正在合影留念。韩国海运协会提供

具体而言，将缩短船员乘船工作期限，并将带薪休假扩大到合理水平。同时，将尽快在船舶内部导入超高速互联网系统，合作克服船员岗位被敬而远之的原因。还将把外国船员雇用限制制度转为韩国船员强制乘船制度，并推进外国籍船长试点项目等，以完善船员人力政策。

此次劳资双方就政府今年7月发布的《船员就业岗位创新方案》制定出具体实施方案，具有重要意义。劳资双方将通过单独的协商机构在今年年底前制定细化方案。

韩国海运协会会长 Jung Taesoon 强调称：“为应对因全球经济低迷而出现的航运产业不景气，劳资间的共生合作比以往任何时候都更加重要”，并表示：“为实现承担国家进出口物流和经济安全一极的航运产业的可持续发展，将构建面向未来的劳资关系”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。